El señor Carranza, Lía y Usted
Durante los años 2012 y 2014 estuve a cargo del área Ilustraciones e Imagen en SE-BUE (Servicios Editoriales de Buenos Aires) para el proyecto Maravillas de McGraw Hill Education, compuesto por dos grandes libros entre otros componentes. Estos son Literatura de Antología y Taller de Lectura y Escritura para niños de segundo y tercer grado.
Esta experiencia me ha llevado a conocer el ambiente de ilustradores y poder formar parte de él. El señor Carranza, Lía y Usted fue la primera ilustración realizada para el Taller de Lectura y Escritura de segundo grado.
During 2012-2014 I had the opportunity to be in charge of the Art and Image Area in SE-BUE (Editorial Services of Buenos Aires) for the project Maravillas (Wonders spanish edition) of McGraw Hill Education, composed of two large books, among other components. They are Literature Anthology and Reading and Writing Workshop for children in second and third grade.
This experience has led me to know the beauty of illustrators and to be part of it. El señor Carranza, Lía y Usted were the first illustration done for the Reading/Writing Workshop, grade 2 kids.
La noche del chaparrón
Ilustraciones para Libros Descodificables, colecciones auxiliares para niños de segundo grado del Proyecto Maravillas. En esta oportunidad trabajé sobre layout, bocetos e ilustraciones finales. La noche del chaparrón tiene textos de Sebastián Olaso.
This is a nice work for grade 2 kids on Decodable Readers books in Maravillas spanish project (Wonders). This time I've worked on layout, sketches and final art. La noche del chaparrón was also written by Sebastián Olaso.
El grillo y la hormiga
Ilustraciones para Literatura de Antología del proyecto Maravillas, layout, bocetos e ilustraciones finales. Niños de tercer grado. El grillo y la hormiga tiene textos de Pepe del Valle.
The cricket and the ant. Illustrations for grade 3 kids on Literature of Anthology book in Maravillas spanish project (Wonders). I've worked on layout, sketches and final art. El grillo y la hormiga was written by Pepe del Valle.
