···
A medida que las culturas evolucionan y los años pasan, muchas cosas mueren y otras perduran. Las palabras y expresiones propias de una época o región son las más afectadas pues se renuevan continuamente y sin darnos cuenta estamos perdiendo un poco de la identidad de los lugares; y lo que antes identificaba a las personas de una ciudad se convierte en solo un elemento más para las imitaciones exageradas y regionalistas.
Es por esto que como una cachaca orgullosa no quiero dejar perder el amplio vocabulario que identifica a un cachaco de verdad, que va más allá de decir, “ala carachas" y "mi chato”. Por esto decidí ponerme en la tarea de registrar todas las palabras que mi agüela Leonor Maldonado Aza, bogotana nacida en el año de 1923, y que actualmente tiene 91 años, utiliza. El resultado de esta investigación dio como fruto El Abuecedario, un diccionario que recopila más de 250 palabras y expresiones de un cachaco de verdad.
···
