Estas foram as nossas boas festas para 2014. Escolhemos o tema da fluorescência, como meio de transmitir a nossa essência e os nossos desejos para o ano que aí vem. O processo passou por criar uma composição gráfica em que vários objetos reagiam à luz negra.
Deste processo resultou 3 momentos específicos: “este é o tempo de mostrar as nossas verdadeiras cores”, “este é o tempo de mostrar a nossa outra luz” e este é o tempo de mostrar o nosso reflexo”.

 

These were our season’s greetings for 2014. We chose the theme of fluorescence as a way to transmit our essence and our wishes for the year to come. The process began by creating a graphic composition in which various objects reacted to black light. This process resulted in three specific moments: "This is the time to show our true colors", "this is the time to show our other light" and this is the time to show our reflection. "