PAISAJE COMO LIENZO · landscape as canvas ·
Indumentaria Conceptual · Conceptual Garment
Reflexión hacia la identidad chilena desde la condicionante del territorio, haciendo una analogía de la geografía como madre sobreprotectora, empoderada en su labor de servirnos de matriz.
Speculation upon chilean identity from the condition of it's territory, making the analogy of geography as an overprotective mother, empowered on her labor to serve as a matrix.
Esta pieza de indumentaria conceptual nace bajo ideas y conceptos abstraídos desde la lectura "Identidad Chilena" de Jorge Larraín.
This conceptual garment piece is conceived under ideas and concepts abstracted from "Chilean Identity" lecture, from Jorge Larraín.
Moodboard
Gesto · Gesture
Manos de Guayasamin* · Guayasamin Hands
Manos de Guayasamin* · Guayasamin Hands
Simboliza contención y opresión.
Symbolizes contention and constrain.
“No es lo mismo hablar de Norte que de Sur. El emerger desde el agua, en lo horizontal y en lo vertical, genera matices en su recorrido. De la fragmentación al lleno, el gesto del paisaje condiciona y moldea lo que en él se gesta. Es como si la geografía fuese la madre sobre protectora que hila esta diversidad y la unifica, convirtiéndose en la matriz de nuestra identidad.”
Relato
Relato
Colección Figurines
" It is not the same talking about North than South. The rise upon the water, in horizontal and vertical dimensions, creates a hue at its walkthrough. From the fragmentation to the whole, the gesture of landscape conditions and molds what in it is conceived. It is as geography becomes the overprotective mother that sews up it's diversity and unifies it, becoming herself the matrix of our identity."
Narrative
Fashion Collection
TEXTILE EXPLORATION
Conceptual Garment
Full body garment with three instances:
- Crinoline structure that conditions the shape of the piece, rigid, molding the shape of the textile over it and conditioning the body firmly through it's structure.
- Woven Mapuche Mantle made out of textile scrap of the original technique.
- Red belt as an element of culmination, in a tight waist repression of the body beneath it.
TECHNICAL DETAILS
Técnica de reutilización de descartes de telar mapuche.
Re-use of mapuche weaving scrap.
COLABORATIVE Project
Guido Bugueño · Industrial Designer
Mariana Forray · Industrial Designer
Sandra Ortiz de Rozas · Graphic Designer
Exploration in Textile and Garment
Teachers Karina Vukovic and Gabriela Olivares
Architecture, Art and Design Faculty
Diego Portales University, 2013
Realizado desde material residual de telar mapuche.
Made out of residual material from mapuche weaving.
