[PT]
Projecto académico desenvolvido no âmbito do evento UAXD40 - uma inicitavida do DETI (Departamento de Electrónica, Telecomunicações e Informática) do DeCA (Departamento de Comunicação e Arte) e do LED (Laboratório da Experiência e Design) - cujo objectivo passava por reunir designers e engenheiros para a criação de aplicações móveis para celebrar os 40 anos da Universidade de Aveiro.
Surgiu assim o Gridfolio.
[ENG]
Academic project developed for UAXD40 event - a collaboration between DETI (Department of Electronics, Telecommunications and Informatic), DeCA (Department of Communication and Art) and LED (Laboratory of Experience and Design) - whose aim was to bring together designers and engineers to create mobile apps for the celebration of the University's 40th anniversary.
Thus came the Gridfolio.
Aveiro University (2013) . Project in Design III
With: Daniela Silva and Ixabu González (designers)
Alexandre Brigeiro, Luís Oliveira and Tiago Oliveira (engineers)
01 O que é?
What is it?
Gridfolio é uma aplicação destinada aos alunos da UA que pensam no seu futuro como um puzzle em constante construção. Aqui, o utilizador armazena e agenda uma lista de projectos e eventos, em que esteve envolvido durante o seu percurso na UA e, que ache relevantes para o seu futuro profissional.
O utilizador cria a combinação perfeita entre um portefolio e um currículo numa só aplicação, que pode, depois, exportar e imprimir como o seu percurso na UA e em Aveiro.
Gridfolio is an aplication for the University students, who know that their future is in constant construction. Here, the user stores and schedule a list of projects and events in which he was involved, during his journey at Aveiro University and, which he finds relevant to his professional career.
The user creates the perfect combination between a portfolio and a resume in one app, which he can, then, export and print as his route at the University and Aveiro.
_____________________________________
portefolio & curriculum . substitui certificados
portfolio & curriculum . replaces certificates
02 Como funciona?
How it works?
________
A Grelha
The Grid
A grelha é a imagem de marca da aplicação e as cinco cores a si atribuídas representam as diferentes actividades que o utilizador pode realizar, desde projectos a eventos, havendo uma subdivisão dos eventos em quatro categorias: conferências, concursos, workshops e outros.
The grid is the hallmark of the app and the five colors assigned to it represent the different activities the user can perform, from projects to events, with a subdivision of the event category into four subcategories: conferences, contests, workshops and others.
___________
A Opacidade
The Opacity
A opacidade é fundamental para que o utilizador consiga distinguir quais os projectos e eventos que já estão finalizados, e quais os que estão agendados.
The opacity allows the user to distinguish which projects and events are already completed, and which ones are scheduled.
03 Passo-a-Passo
Step-by-Step
________________
Adiciona Projectos
Add Projects
Adiciona os teus projectos académicos e pessoais, sendo que, podes sempre voltar a editá-los e a visualizar as informações a eles referentes.
Add your own academic and personal projects, and you can always re-edit them or view their information.
______________
Agenda Eventos
Book Events
Vê os eventos existentes na cidade e escolhe nos quais queres participar.
Check out the existing events in the city and choose in which ones you want to participate.
Podes ainda visualizar os eventos existentes através de uma pesquisa mais selectiva - nomeadamente por data - através do ícone no menu principal.
You can also view the existing events through a more selective search - by date, for example - available through the icon in the main menu.
________________
Nós levamos-te lá!
We take you there!
Tens acesso ao local dos eventos e de como chegar até lá.
A geo-localização vai, assim, confirmar a tua presença em todos os eventos apresentados no teu currículo.
You have acess to the location of the events and how to get there.
Geo-location will, thus, confirm your presence at all the events presented in your resume.
Podes ainda aceder ao mapa através da opção no menu lateral.
You can also have acess to the map through the side menu option.
____________________
Exporta o teu Currículo
Export your Resume
Investe no teu futuro e exporta o teu currículo, através da opção no teu perfil.
Invest in your future and export your own resume, through the option in your profile.
Imprime o teu CV e mostra o que vales!
Print your CV and show what you got!
obrigada!
thanks for watching!
