„Trzy Babeczki” to identyfikacja wizualna produktów domowych, w której skład wchdzi seria opakowań na ciasta i ciasteczka, soki, nalewki oraz przetwory. Nazwa „firmowa”, nawiązuje zarówno do słodyczy jak i kobiet które je wypiekają. Wszystkie opakowania projektowane były z myślą o przyjaciołach i bliskich osobach, którym chciałam podarować nasze domowe wyroby w specjalnych opakowaniach. Mimo że, najważniejszym elementem przy tworzeniu koncepcji były rodzinne tradycje związane z kuchnią, całość ma nowoczesną, prostą formę. Mam nadzieję, że domowe wyroby w nowej odsłonie
będą smakować jeszcze lepiej.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
"Three Cupcakes" is a visual identification of home made products, which consists packaging for cakes and cookies, juices, liqueurs and marmalades. The term "Company" refers to both the sweetness and the women who bake them. All packages were designed for close friends and people to whom I wanted to give our home-made delicacies in special packaging. The most important element in creating the concept were our family traditions associated with the kitchen. I hope that homemade products in the new version will taste even better.
