VOLTA
Susana (Sofia Nicholson) encontra-se sozinha a lutar pela relação com os filhos, devido à emigração do marido. Vítor Hugo (João Arrais) e Cátia Vanessa (Júlia Belard) não colaboram, deixando a sua mãe destroçada e implorando por dias melhores.
ComeBack
Susana (Sofia Nicholson) is struggling for the relationship with her children, due to the emigration of her husband. Vítor Hugo (João Arrais) and Cátia Vanessa (Júlia Belard) do not cooperate, leaving their mother devastated and begging for better days.
Argumento: Bruno Moreira e Luís Cunha
Realização: Bruno Moreira
Entidade produtora: ESAP
Co-produção: ESAP | Balleteatro | FILTRO
Produtores: Bruno Moreira, Luís Cunha e Mónica C. Welton.
Direção de fotografia: Luís Cunha
Diretor de som: Pedro Mota
Direção de arte: Mónica C. Welton
Montagem: Bruno Moreira
Música Original: Luís Cunha
Pós- produção de imagem: Luís Cunha
Pós-produção de som: Pedro Mota
Elenco: Sofia Nicholson | João Arrais | Júlia Belard
Figuração Especial: Francisca Santos | Amândio Silva | Catarina Junqueira
Artista convidado: DEAU
Assistente de realização: Mariana Oliveira
Assistente de produção: Rita Burmester | Pedro Burmester
Operador de câmara: Andreia Silva
1º Assistente de Câmara: Beatriz Pereira
2º Assistente de Câmara: Ana Luísa Veloso
Fotografia de Cena: Inês de Castro
Assistente de Imagem: Tiago Colaço
Assistentes de som: João Tomé Pereira, Isabel Braga
Continuidade: Mariana Rocha
Caracterização: Andreia Pinto
Making of: Pedro Santasmarinas
Curta-metragem de ficção narrativa | Película 35mm / Digital | 16:9 | Cor | 13’
Short film narrative fiction | Film 35mm / Digital | 16:9 | Color | 13’ | 2013
