Unsure what to wear in 60-degree weather? We tapped our team of stylists for surefire combinations to tackle transitional spring weather in 2024.