[PT]
Este projeto de folheto ilustrado,é uma celebração da determinação e da paixão que impulsionam os sonhos no Brasil, expressos através do mundo do futebol. Utilizando a estética do movimento artístico Metaesquema como pano de fundo,As imagens retratam jovens brasileiros e o desejo, e conquista do sonho.
[ENG]
This illustrated brochure project is a celebration of the determination and passion that drive dreams in Brazil, expressed through the world of football. Using the aesthetic of the Metaesquema artistic movement as a backdrop, the images portray Brazilian youth and their desire for and achievement of their dreams.
[PT]
A jornada dupla de estudo e trabalho é uma realidade para muitos jovens brasileiros que almejam realizar seus sonhos. Enquanto dedicam horas ao estudo, seja na escola, faculdade ou em cursos profissionalizantes, também enfrentam o desafio de trabalhar para garantir seu sustento ou ajudar suas famílias.
[ENG]
The double journey of studying and working is a reality for many Brazilian youth who aspire to achieve their dreams. While dedicating hours to studying, whether in school, college, or vocational courses, they also face the challenge of working to ensure their livelihood or to assist their families.
