[pt]
O Studio Eté atua no mercado de arquitetura, focando também em interiores e cenografia. Onde cada espaço ganha vida, cada memória encontra seu lugar e cada momento se torna uma história para ser vivida e compartilhada. Um lugar de conforto, autenticidade e inspiração.
Uma marca cuidadosa em todos os detalhes, criando espaços e transformando experiências!
~
[en]
Studio Eté works in the architecture market, also focusing on interiors and set design. Where every space comes to life, every memory finds its place and every moment becomes a story to be lived and shared. A place of comfort, authenticity and inspiration.
A brand that takes care of every detail, creating spaces and transforming experiences!
[pt]
A construção foi inspirada na arquitetura vernacular, que se desenvolve de maneira orgânica devido às necessidades locais e materiais disponíveis de uma determinada região. Essa abordagem muitas vezes reflete as tradições culturais e históricas de uma comunidade específica, nesse caso em específico, a cultura indígena.
Embora suas irregularidades, a simetria e o equilíbrio foram priorizados para destacar o refinamento e a modernidade da marca, resultando em um logotipo criativo, autentico, inovador e único, que representa as origens do nome do studio de forma discreta.
~
[en]
The building was inspired by vernacular architecture, which develops organically due to the local needs and available materials of a given region. This approach often reflects the cultural and historical traditions of a specific community, in this case indigenous culture.
Despite its irregularities, symmetry and balance were prioritized to highlight the refinement and modernity of the brand, resulting in a creative, authentic, innovative and unique logo that represents the origins of the studio's name in a discreet way.
[pt]
O azul é tradicionalmente associado a características como confiança, profissionalismo e certeza. A tonalidade de azul mais sóbria e profunda comunica a solidez da marca, transmitindo confiança e seriedade ao público-alvo.
Ao mesmo tempo, tons mais claros provocam curiosidade e evocam a sensação de originalidade e inovação.
O tom off white proporciona uma estética clean, sofisticada e autêntica. Cor associada a elegância e atemporalidade.
O preto não puro proporciona uma sensação de conforto, a simplicidade do preto se alinha ao minimalismo enquanto sua variação traz um toque de criatividade. Resultando em uma paleta menos rígida, única e original.
~
[en]
Blue is traditionally associated with characteristics such as trust, professionalism and certainty. The deepest, most sober shade of blue communicates the solidity of the brand, conveying trust and seriousness to the target audience.
At the same time, lighter tones provoke curiosity and evoke a sense of originality and innovation.
Off-white provides a clean, sophisticated and authentic aesthetic. A color associated with elegance and timelessness.
The simplicity of black is in line with minimalism, while its variation brings a touch of creativity. The result is a less rigid, unique and original palette.
[pt]
As estampas foram desenvolvidas baseadas no interior de uma oca com o propósito de expressar veracidade, para que o público veja alem do exterior, que possam enxergar a confiança que vem de dentro.
Nesse contexto, a "verdade" pode ser interpretada como a autenticidade, sinceridade ou congruência entre o que está dentro e o que expressa externamente.
~
[en]
The prints were developed based on the inside of a hollow with the aim of expressing truthfulness, so that the public can see beyond the exterior, so that they can see the trust that comes from within.
In this context, "truth" can be interpreted as authenticity, sincerity or congruence between what is inside and what is expressed externally.
[pt]
Os povos indigenas são bastante conhecidos por sua propriedade intelectual relacionada a natureza e sua preservação. Os elementos de apoio foram desenvolvidos baseados em duas plantas, que além da sua estética, carregam um grande significado.
A arruda é considerada um amuleto de proteção, acredita-se que atua como uma barreira contra energias negativas e mau olhado. Também é conhecida pela sua capacidade de purificar o ambiente, trazer harmonia e boa sorte.
O eucalipto também é utilizado para purificar o ambiente e afastar energias negativas. Possui propriedades calmantes e fortalece a conexão com a natureza.
~
[en]
Indigenous peoples are well known for their intellectual property related to nature and its preservation. The supporting elements were developed based on two plants, which in addition to their aesthetics, carry great significance.
Rue is considered a protective amulet, believed to act as a barrier against negative energies and the evil eye. It is also known for its ability to purify the environment, bring harmony and good luck.
Eucalyptus is also used to purify the environment and ward off negative energies. It has calming properties and strengthens the connection with nature.
[pt]
Biografia simples e objetiva. Facilita o entendimento do público sobre o nicho e sua transformação logo no primeiro contato.
Destaques minimalistas desenvolvidos a partir dos elementos da identidade visual, focados em transmitir elegância ao perfil.
Fotografias claras e com tons semelhantes ao da paleta para fortalecer a ligação a marca.
Destaques minimalistas desenvolvidos a partir dos elementos da identidade visual, focados em transmitir elegância ao perfil.
Fotografias claras e com tons semelhantes ao da paleta para fortalecer a ligação a marca.
~
[en]
Simple and objective biography. It makes it easy for the public to understand the niche and its transformation from the very first contact.
Minimalist highlights developed from the elements of the visual identity, focused on conveying elegance to the profile.
Clear photographs with similar tones to the palette to strengthen the connection to the brand.
Minimalist highlights developed from the elements of the visual identity, focused on conveying elegance to the profile.
Clear photographs with similar tones to the palette to strengthen the connection to the brand.
