Nº 1 - PEZ // FISH
Elemento: Pez de bronce cromado.
Piedra: Canto rodado de río.
Item: Brass chrome fish.
Stone: Boulder.
Nº 2 - PERRITO // PUPPY
Elemeto: Perro de acero inoxidable.
Piedra: Piedra de granito con alquitrán.
Item: Stainless steel dog.
Stone: Granite stone with tar.
Nº 3 - REMERO // PULLER
Elemeno: Acero inoxidable.
Piedra: Canto rodado.
Item: Stainless steel.
Stone: Boulder.
Nº 4 - BALLENA // WHALE
Elemenos: Llave de paso de un grifo de tonel (bronce), pie de copa de vidrio y una concha de almeja.
Piedra: Canto rodado de Madrid.
Item: Stopcock barrel faucet (bronze), glass foot and a clam shell.
Stone: Boulder from Madrid.
Nº 5 - BORRACHO CORDOBÉS // "CORDOBÉS" DRUNK
Elemento: Bronce.
Piedra: Roca volcánica de Lanzarote.
Item: Bronze.
Stone: Volcanic rock from Lanzarote.
Nº 6 - YUNQUE // ANVIL
Elemento: Acero inoxidable.
Piedra: Mármol erosionado en el mar de Galicia.
Item: Stainless steel.
Stone: Marble eroded into Galicia's sea.
Nº 7 - BOEING 747
Elemento: Aluminio.
Piedra: Mármol erosionado en el mar de Galicia.
Item: Aluminium.
Stone: Marble eroded into Galicia's sea.
Nº 9 - BIDET
Elemento: Cerámica (de una casa de muñecas de principios del s.XX).
Piedra: Mármol erosionado en el mar de Galicia.
Item: Ceramic (from a early twentieth century dollhouse).
Stone: Marble eroded into Galicia's sea.
Nº 11 - ZEBRA
Elemento: Latón (mechero de gas en forma de zebra).
Piedra: Mármol.
Item: Brass (gas burner as zebra).
Stone: Marble.
Nº 12 - ATOLLADERO // QUAGMIRE
Elemento: Hebilla de cinturón de plata de México y pie de vidrio.
Piedra: Roca volcánica de Lanzarote.
Item: Silver belt buckle from Mexico and glass foot.
Stone: Volcanic rock from Lanzarote.
Nº 13 - FOCA CIRCENSE // CIRCUS SEAL
Elemento: Foca de acero inoxidable y pelota de golf marca INESIS 2.
Piedra: Mármol erosionado en el mar de Galicia.
Item: Stainless steel seal and a golf ball (INESIS 2).
Stone: Marble eroded into Galicia's sea.
Nº 14 - SOLDADO // SOLDIER
Elementos: Clavo de hierro y pie de vidrio.
Piedra: Caliza de mar (Sitges).
Elementos: Clavo de hierro y pie de vidrio.
Piedra: Caliza de mar (Sitges).
Item: Iron nail and glass foot.
Stone: Limestone rock from sea (Sitges).
Nº 15 - CARACOL // SNAIL
Elemento: Madera de caoba, lápiz y bolígrafo chapados en oro (CROSS).
Piedra: Mármol erosionado en el mar de Galicia.
Elemento: Madera de caoba, lápiz y bolígrafo chapados en oro (CROSS).
Piedra: Mármol erosionado en el mar de Galicia.
Item: Mahogany wood, pencil and pen in gold plated (CROSS).
Stone: Marble eroded into Galicia's sea.
Nº 17 - PALILLERO
Elemento: Bronce y latón. Miniatura de espadas hechas en Toledo.
Piedra: Mármol erosionado en el mar de Galicia.
Elemento: Bronce y latón. Miniatura de espadas hechas en Toledo.
Piedra: Mármol erosionado en el mar de Galicia.
Item: Bronze and brass. Thumbnail swords made in Toledo.
Stone: Marble eroded into Galicia's sea.
Nº 18 - LA SOMBRA // THE SHADOW
Elemento: Insignia decorativa para coche de acero inoxidable y pie de copa de vidrio.
Piedra: Calcárea.
Elemento: Insignia decorativa para coche de acero inoxidable y pie de copa de vidrio.
Piedra: Calcárea.
Item: Decorative badge for car made of stainless steel.
Stone: Calcareous.
Nº 19 - LLAVE INGLESA // WRENCH
Elemento: Acero.
Piedra: Mármol erosionado en el mar de Galicia.
Elemento: Acero.
Piedra: Mármol erosionado en el mar de Galicia.
Item: Steel.
Stone: Marble eroded into Galicia's sea.
Nº 21 - BARBO // BARBEL
Elemento: Latón.
Piedra: Fósil de ostra (Teruel).
Elemento: Latón.
Piedra: Fósil de ostra (Teruel).
Item: Brass.
Stone: Oyster fossil (Teruel).
