Esta história fala sobre as aventuras e desventuras de um barco de papel,
até chegar ao seu destino final (ou seria início?) de sua efêmera existência.
Criei este conto com a intenção de explicar de forma lúdica para as crianças sobre a relação e produção de uma simples folha de papel com uma árvore. Ainda me lembro, enquanto criança, quando descobri que o papel que eu tanto gostava de desenhar, tinha sua origem nos troncos de espécies específicas de árvores. Assim, passei a dar ainda mais importância e valor para sua matéria-prima e a utilizar papel de forma mais inteligente.
°°°
This story talks about the adventures and misadventures of a paper boat,
until it reaches the end (or is it beginning?) of its ephemeral existence.
I created this short story with the intention of explaining in a ludic way to children about the relationship and production of a simple sheet of paper with a tree. I still remember, as a child, when I discovered that the paper I loved drawing so much had its origins in the trunks of specific species of trees. So I started to give even more importance and value to its raw materials and to use paper in a smarter way.
