✦
PT: No mês de março produzi algumas ilustrações sobre o mundo encantado que é ser mulher. Escolhi alguns elementos visuais principais e me permiti adentrar 100% nesse mundo fantástico e colorido. Acredito que nós mulheres possuímos uma chama etérica e mística em nós mesmas, e quis reproduzir esse sentimento que sinto através dessa série de ilustrações animadas pelo Motion Designer, Alvim Silveira.
EN: In March I produced some illustrations about the enchanted world of being a woman. I chose some main visual elements and allowed myself to immerse myself 100% into this fantastic and colorful world. I believe that we women have an etheric and mystical flame in ourselves, and I wanted to reproduce this feeling I feel through this series of illustrations animated by Motion Designer, Alvim Silveira.
