Designed by
Pin-Ru, Shih
Pin-Ru, Shih
Personal design / 2023 / Product design
/
Allite CF1 結合同樣放置於車上冷氣孔的車用香氛與冷氣孔手機架，並加入磁吸無線充電的功能，以達到節省空間、解決傳統手機架需雙手費力安裝、有線充電難收納且上下車容易不慎拉扯的困境。另外為了尚未有磁吸功能之無線充電手機，也提供磁吸環配件，可貼在手機背面搭配使用。為使用者提升不管是生理或心理上的生活品質。
Allite CF1 is a product combines the function of car fragrance and the cell phone frame. It can easily place on the AC vent and provides the magnetic wireless charging for cell phone. The feature of product makes it easy to place cell phone on charger by only one hand and remove it in a similar way when leaving car. What’s more, it makes users don’t need to deal with the annoying charging cable when driving car. Allite CF1 also provides a solution for the cell phones without magnetic function. This kind of cell phone can still use all function of Allite CF1 with a magnetic accessory. Allite CF1 work on the user's quality of life.
現代生活中手機已經成為不可或缺的產品，香氛更是越來越多人展現個人生活品味的一種方式，但是市面上車用配件或車子內裝卻沒有將這兩種需求納入設計做整合，因此 Allite CF1 在相同使用情境基礎上，也就是汽車冷氣出風口，選擇結合手機車架與香氛的功能，再加入磁吸無線充電，來為車用設備帶來新的想法與更好的使用體驗。
Mobile phones have become an indispensable product in modern life, and fragrance is a way for more and more people to show their personal life taste. However, there is no car accessories or car interiors on the market integrate these two elements into a product. Therefore, we design Allite CF1, which cannot merely provide magnetic wireless charging for cell phones, but even can be used as an AC vent fragrance. These features will bring users a brand-new experience for automotive equipment.
由於磁吸無線充電零件組成圓形型態、出風口產品需要是最小體積以避免擋住冷氣、要避免磁吸面積太大擋到手機鏡頭，Allite CF1 以最精簡俐落的圓柱形造型呈現。另外香片也延續圓柱形造型來達到最大的擴香效果，並透過在香片中心穿孔來達到穿過夾子腳做替換的需求。香氛蓋作為主體收尾，既不脫離整體造型，又透過側邊穿孔來增加香氛散發的出口。
Allite CF1 is designed to be a cylindrical shape in order to combine wireless charging accessory. This minimal size can prevent the air-conditioning be block and will not block the phone lens as well. The fragrance part also designed as a cylindrical shape for the maximum diffusing effect. What’s more, the hole in the center of the fragrance block makes it easy to replace through the clip. Finally, the fragrance cover makes Allite CF1 in a perfect look and increases fragrance distribution through the side holes at the same time.
Allite CF1 的主要兩個功能可明確區分，磁吸無線充電需要面向手機、香氛需要面向冷氣孔，因此一前一後的安排順勢而生。磁吸無線充電可以一吸附就充電，免去插拔線的時間，並有 360 度萬象球頭，可調整手機螢幕到適合的任意角度。而香片的安裝與替換也十分直覺，將車架從冷氣出風口移除後，轉開蓋子拿起原先的香塊再放入新的香塊並蓋回蓋子即可。
The function of magnetic wireless charging requires Allite CF1 to face cell phone. In the meantime, the side of fragrance will attach on AC vent and process its function. Magnetic wireless charging will process as soon as the cell phone attach on it and it’s not necessary for users to deal with the cable. What’s more, a 360-degree omnidirectional ball allows users to adjust their cell phone to any angle they want. For the function of fragrance, it’s very intuitive to do both the installment and replacement. To do a replacement, removing Allite CF1 at first and turn on the cover, then users can easily exchange the fragrance block.
觀察市面上的產品，沒有任何產品像 Allite CF1 一樣同時結合了無線充電、磁吸車架、香氛，讓車架不再只是手機的載體，也是氣味的載體，在為手機充電的同時，也為使用者的身心充電。在過去的產品中，Allite 以視覺與觸覺為主力，這次我們挑戰加入經常被人忽略的感官在設計之中，在車內這種空間不大且密閉的環境，讓氣味影響對一個人的印象或是一個場域的氛圍，也讓我們的顧客看到我們設計的多元性。
There is no product like Allite CF1, which combines functions of wireless charging, magnetic frame and fragrance in one device. Allite CF1 makes it possible for cell phone frame to carry phone and carry fragrance at the same time. Beside, it not only charges users’ phone, it recharges the users’ battery as well. In the past, we Allite focused on the product’s appearance and sense of touch. This time, we try to add more sensory element. The fragrance can make a special impression on people and create an outstanding atmosphere in the car. We believe Allite CF1 will allows customers to experience the diversity of our brand.
作為台灣品牌，Allite CF1 從設計到製造都在台灣進行，少了國際運輸的環境消耗，讓產品更符合環境利益。另外由於結合了兩樣以上的產品功能，消費者只需購買一樣商品即可滿足三種需求，降低了無謂的產品消費。由於香味會隨著空氣流動消逝，Allite CF1 的香氛以可拆卸替換的香塊來設計，不僅可以讓使用者隨心情更換味道，更能達到永續使用的目的。
As a Taiwanese brand, Allite CF1 is designed and manufactured in Taiwan. Therefore, it reduces the environmental consumption of international transportation and makes the product more in line with environmental interests. In addition, because of the combination of several products’ functions, it allows users to meet three needs by only one merchandise and avoid unnecessary consumptions. Since the fragrance will disappear with the air flow, we design this function with detachable fragrance blocks. It not only allows users to change the fragrance's smell as they like, but also achieves the purpose of sustainable use.
Designed by Pin-Ru, Shih
lulu0506037@gmail.com
Pingtung, Taiwan
Thank you
