ES:
En un mundo donde los cielos se desgarran y la tierra tiembla bajo el peso de la catástrofe, Cúcuta emerge como un testigo silencioso de su propia destrucción. Las calles que alguna vez vibraron con la vida ahora están cubiertas de escombros y cenizas. Las estructuras que alzaban sus cabezas hacia el sol se han convertido en esqueletos de concreto, sus ventanas rotas como ojos vacíos que miran hacia un horizonte distorsionado.
Este trabajo buscó el reflejar este escenario, en el que la ciudad misma se convierte en un símbolo de la humanidad resiliente y se tiñe nuestro lienzo con la esencia de un futuro distópico sombrío.
EN:
In a world where the skies are torn apart and the earth trembles under the weight of catastrophe, Cúcuta emerges as a silent witness to its own destruction. Streets that once vibrated with life are now covered in rubble and ashes. The structures that once raised their heads to the sun have become concrete skeletons, their broken windows like empty eyes staring into a distorted horizon.
This work sought to reflect this scenario, in which the city itself becomes a symbol of resilient humanity and stains our canvas with the essence of a dark dystopian future.
Proceso / Process
Pieza final / Final piece
¡Gracias por ver! / Thanks for watching!
¡Sígueme! / Follow me!
Instagram: @guevara.jpeg
