Pick Your Poison
Es un proyecto basado en el dicho en inglés "pick your poison" (elige tu veneno) para crear una línea de vodkas con diferentes sabores. El vodka puro es una bebida fuerte y seca, al beberlo uno puede sentir cómo le hace arder la garganta y se expande por el resto de su cuerpo; como un veneno que se esparce por la sangre. La pregunta es: ¿Estás listo para sentirlo?
El motto de la bebida es "Tradition with a modern touch" (Tradición con un toque moderno), ya que utiliza el modelo de destilación que se ha utilizado durante siglos, pero también utiliza una nueva receta para exaltar el paladar.
EN: This is a project based on the idiom "Pick your poison" for the creation of a line of flavored vodkas. Pure vodka can be strong and dry; when you drink it, you can feel it as it goes down your throat, makes it burn and expands through the rest of your body, much like a poison that travels through your blood. The question is, are you ready for it?
The label's motto is "Tradition with a Modern Touch" because it uses the traditional distillation process that has been used for centuries, but it also uses a new recipe to delight the taste buds
Se crearon múltiples ilustraciones de diferentes plantas venenosas para cada sabor, utilizando un estilo más tradicional; con proporciones realistas y utilizando la técnica del rayado transversal para darle volumen y textura.
EN: Several illustrations of poisonous plants were created using a more traditional style, with realistic proportions and the technique of cross-hatching to create volume and texture.
