PT-BR | A Metais Santa Rosa foi uma empresa de reciclagem e tratamento de metais e resíduos eletrônicos sediada na cidade de Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Em um primeiro momento, nosso principal desafio for dar vida à uma empresa que apesar de já atuante no mercado, ainda não tinha um logotipo nem uma identidade para representar a marca. Diante disso, nosso principal foco foi desenvolver um logotipo que pudesse transmitir a essência e personalidade da empresa, através de um visual sólido, atraente e que representasse a empresa ao longo dos anos.
EN | Metais Santa Rosa was a metal and electronic waste recycling and treatment company based in the city of Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Initially, our main challenge was to give life to a company that, despite being active in the market, did not yet have a logo or an identity to represent the brand. Therefore, our main focus was to develop a logo that could convey the essence and personality of the company through a solid, attractive visual that would represent the company over the years.
PT-BR | O design do logotipo foi pensado para representar um ciclo, como o ciclo de reciclagem pelo qual passam todos os materiais que são descartados mundo á fora, muitas vezes sendo indevidamente descartados na natureza, causando danos ao meio ambiente. Este ciclo começa na coleta dos metais e materiais eletrônicos pela empresa, que são tratados em um centro de triagem e avaliação. A parte verde mais forte do logotipo representa esta fase do ciclo. Para representar a segunda fase, utilizamos um tom de verde-limão mais vivo e vibrante, representando a nova fase de um material que foi tratado e reutilizado de forma diferente, ganhando um novo propósito de utilização.
EN | The design of the logo was conceived to represent a cycle, like the recycling cycle through which all materials discarded worldwide pass, often being improperly disposed of in nature, causing harm to the environment. This cycle begins with the collection of metals and electronic materials by the company, which are sorted and evaluated at a sorting center. The stronger green part of the logo represents this phase of the cycle.
To represent the second phase, we used a livelier and more vibrant lime green tone, representing the new phase of a material that has been treated and reused in a different way, gaining a new purpose of use.
Obrigado pela visita.
Thanks!
Projeto desenvolvido por William Moreira. Todos os direitos reservados.
