O conceito partiu das fachadas do Quarteirão de Miguel Bombarda e da cidade do Porto. A relação do público e dos artistas com a rua tem um carácter latente com a atmosfera criada durante as inaugurações. Os desenhos das fachadas foram transpostos e renovados numa rua de fantasia que recria o espírito artístico semeado ao longo do ano. A estética bidimensional nasce da planificação do Quarteirão das Artes. A aproximação à rua representada foi abstratizada e decomposta de forma a recriar um universo onírico e simbólico.
The concept was origined by the facades of the Miguel Bombarda Quarter and the city of Porto. The relationship of the audience and the artists with the streets has a latent character with the atmosphere created by the openings. The drawings of the facades were transposed and renewed on a fantasy street which recreates the artistic spirit sown during the year. The bidimensional aesthetics is born from the planification of Quarteirão das Artes. The work on the represented street was made abstract and decomposed in order to recreate an oniric and symbolic universe.
