PT /BR: REBRAND
Sobre o Projeto:
O Coletivo Zeferinas é um coletivo social artístico e educacional que busca promover uma série de atividades e projetos visando a igualdade de gênero e o combate ao racismo, especialmente nas periferias e favelas do Brasil. O nome é uma homenagem a Zeferina, uma escravizada que viveu no século XIX e se destacou por liderar uma rebelião na cidade de Salvador, fundando o quilombo do Urubu.
Sobre o Projeto:
O Coletivo Zeferinas é um coletivo social artístico e educacional que busca promover uma série de atividades e projetos visando a igualdade de gênero e o combate ao racismo, especialmente nas periferias e favelas do Brasil. O nome é uma homenagem a Zeferina, uma escravizada que viveu no século XIX e se destacou por liderar uma rebelião na cidade de Salvador, fundando o quilombo do Urubu.
Decisões criativas:
O Objetivo principal do projeto foi evidenciar e utilizar o rosto da Zeferina enquanto protagonista do projeto, a antiga logo além de não ter rosto, tinha uma expressividade urbana que já não se aplicava ao amadurecimento da marca, que comporta-se como um instituto que promove ações sociais. Um ponto importante foi evidenciar o amadurecimento do próprio rosto, características na logo mais educacionais, adultas, e grafismos que pudessem dialogar com a história do projeto como o turbante, o mapa do estado do projeto, e inspirações culturais.
EN/US
About the project: Coletivo Zeferinas is a social, artistic and educational collective that seeks to promote a series of activities and projects aimed at gender equality and the fight against racism, especially in the outskirts and favelas of Brazil. The name is a tribute to Zeferina, an enslaved woman who lived in the 19th century and stood out for leading a rebellion in the city of Salvador, Bahia, creating the urubu quilombo.
Creative decisions: The main objective of the project was to highlight and use Zeferina's face as the protagonist of the project, an old logo, in addition to having no face, had an urban expressiveness that no longer applied to the maturity of the brand, which behaved like an institute that promotes actions social. An important point was to highlight the maturity of the face itself, characteristics in the logo that were more educational, adult, and graphics that could dialogue with the history of the project such as the turban, the map of the project's state, and cultural inspirations.
