Páscoa 2022 - St. Marche

OVOS DE PÁSCOA / Embalagem

____

quem é / who is

Supermercado que prioriza a experiência do consumidor no momento de compra, com lojas impecáveis e super organizadas, possuindo grande variedade de produtos importador e excelente qualidade. Hoje, além da loja online marche.com.br, possuem mais de 30 lojas físicas espalhadas pela Grande São Paulo, Campinas e Santos.

Supermarket that prioritizes the consumer experience at the time of purchase, with impeccable and super organized stores, having a wide variety of imported products and excellent quality. Today, in addition to the online store marche.com.br, they have more than 30 physical stores spread across Greater São Paulo, Campinas and Santos.

briefing

____

Considerando as tendências de design do ano de 2023, as cores são altamente saturadas, texturas e um grande senso de diversão e gestos ousados. O psicodélico (sem exagero) tem grande influência, assim como o estilo vintage dos anos 60 e 70. Com isso, os padrões abstratos envolvendo todo o layout, trazem a consistência que reside na natureza fluida do design. Outra tendência que aparece ganhando força são as ilustrações artísticas e handmade trazendo características mais personalizadas e fun as peças de arte.

Considering the design trends of the year 2023, the colors are highly saturated, textures and a great sense of fun and bold gestures. Psychedelic (without exaggeration) has a great influence, as does the vintage style of the 60s and 70s. Therefore, the abstract patterns involving the entire layout bring the consistency that resides in the fluid nature of the design. Another trend that appears to be gaining strength are artistic and handmade illustrations, bringing more personalized and fun features to pieces of art.

conceito / concept

____

Após 2 anos de pandemia, 2022 foi um ano mais leve, porém ainda com alguns surtos da doença e o medo dela retornar. 2023 promete ser um ano ainda mais leve e com menos preocupações, com isso, um ano de mais festas e motivos pra se comemorar. A Páscoa é uma data de reunião de famílias onde presentear quem se ama é bem visto e considerado por todos. Dar um ovo de páscoa ou uma colomba a quem se ama é o que todos fazem nessa data. Portanto, nada mais justo que entregar uma embalagem presenteável e instagramável para nossos consumidores se divertirem.

After 2 years of pandemic, 2022 was a more normal year, but still with some outbreaks of the disease and the fear of it returning. 2023 promises to be an even lighter year with fewer worries, therefore, a year of more parties and reasons to celebrate. Easter is a time for family reunions where giving gifts to loved ones is well seen and considered by everyone. Giving an Easter egg or a colomba to someone you love is what everyone does on this date. Therefore, nothing more fair than delivering giftable and Instagrammable packaging for our consumers to enjoy.