BANK of CULTURE's profile

TAIWAN NEW CULTURAL MOVEMENT FESTIVAL | 新文化運動月

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​2020 新文化運動月-1921文協倒數
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​2020 TAIWAN NEW CULTURAL MOVEMENT FESTIVAL 


Before the story of 1921 began…...
99年前,有一群知識份子在殖民政府的禁錮下創立了臺灣文化協會
他們演出話劇、播放電影、發行刊物、舉辦講座企圖使民主的花開、自由的歌得以高唱
他們點燃了人民對知識的渴望,推動了時代的巨輪
掀起一波又一波的社會改革浪潮所帶來的影響仍延續至今,不曾止息

如今在文協成立的99年後
我們急欲召集『前導先鋒』一同回到文協成立之前的時空
撿拾歷史洪流裡的蛛絲馬跡、梳理大時代下的百年追求
若你也願意承擔風險、成為那燎原星火






poster



ANIMATION
整部影片將描述文協成立前的風起雲湧的緊張氛圍及在黑暗中期待黎明升起的盼望,
蔣渭水曾說「台灣握有世界和平第一道關口的鑰匙」,受到國際思潮影響的青年們開始覺醒,
思考與生活開始改變開始辦 理街頭講座、發行刊物,最終文協成立,帶領臺灣人民朝民主之光走去。






蔣渭水曾經說「臺灣人握有世界和平第一道關口的鑰匙」,而創立臺灣文化協會的動機,
正是為了培養更多能夠達成這樣使命的臺灣人。
透過鑰匙孔的隱喻,希望觀看影片的你,
不要忘記我們身上都有著蔣渭水對未來的期許。


黑板上的字取自日治時期「修身科」課本上的字句,突顯帝國思想的傳授。
日人透過學校教育,灌輸臺灣人效忠日本皇國 的觀念,欲將臺灣人形塑成安分守己、聽話愛國的公民。
完整字句為:「尊皇愛國の精神:皇室は國家であり,國家は皇室であるといふこごは建國以來の事實である。」
(尊皇愛國的精神:皇室就是國家,國家即為皇室,這一古語是建國以來的事實)


本島人:臺灣人
內地人:日本人
 
本島人是日治時期統稱臺灣人的專有名詞,與本島人相對的稱呼是「內地人」,
指自日本本土移居臺灣的日本人,內地人與本島人之間有銳利的區別,本島人也可以說是當時日本帝國二等臣民 的象徵。
 桌面的刻痕代表學生對於區分「本島與內地」的困惑,另一方面,
學生將《#臺灣青年》藏在課本之下,代表這個學生默默讀著不被允許的刊物。


學生手裡拿著的是被官方禁止的刊物-《臺灣青年》
《臺灣青年》為1920年東京臺灣留學生組成的新民會所發行的刊物,
由蔡培火擔任編輯與發言人,主張「臺灣是臺灣人的臺灣」,是臺灣人創辦現代性刊物的開端。


手拉車伕載著刊物走在「大安醫院」及「臺灣民報總批發處」旁,
影片場景重建具有歷史意義的舊照片—1925年1月6日,大稻埕《臺灣民報發送實況》。


當時的有志之士覺醒,透過非武力抗爭的方式一步步爭取民主自由。身後的兩支筆,一隻畫有白鶴的筆,代表著現代化的日本,
另一隻刻有老虎的傳統樣式筆,則代表著當時的臺灣。


後方寫著林獻堂的名言「欲挽狂瀾誰是任?正須吾輩作長城」以及
「台灣議會設置請願」的筆記備註。


《臺灣青年》刊物


圖中振臂吶喊的人物身上別著小小的「正義徽章」,正義徽章來自於日治時期的有志之士在議會設置請願運動時,因為官方禁止政治集會結社,而有大批的人們入獄受判刑,當時的人們設計了「正義徽章」,作為入獄及出獄的榮譽象徵,也諷刺總督府頒給仕紳的榮譽「紳章」。


日曆皆能與歷史事件對照:
1914/12 同化會成立、1915/07 西來庵事件、1918/07 啟發會成立、1918/05 六三法撤廢期成同盟會、1920/01 新民會成立、1920/07《臺灣青年》創刊、1920/10 鄉土訪問飛行、1920/11 反對六三法集會、1920/12 臺灣議會請願為共同目標、
1921/01 提出<臺灣議會設置請願書>、1921/03 交付請願委員會審查、1921/10/17 臺灣文化協會成立 


經過文協眾人以各種方式爭取
人們逐漸覺醒⋯⋯
於是走向鑰匙孔外,迎向民族自決的思潮光芒



AGENCY   ​​​​​​​專案統籌   |   文化銀行  BANK OF CULTURE
PRODUCERS   專案執行   |   黃郁仁 Ren
CREATIVE DIRECTOR   ​​​​​​​創意導演   |   邱柏鈞 Children Chiu 
VISUAL COORDINATION   視覺統籌   |   劉克韋 Cowei Liu
CHARACTER PRODUCTION  角色製作   |   飛踢 FFITI studio 
CHARACTER MODELING  角色建模   |   劉宇庭 Nicole 
CHARACTER RIGGING / ANIMATION  角色綁定 / 動畫   |   張師堯 Yoyo Chang 
SCENE DESIGN  場景設計   |   邱柏鈞 Children Chiu
3D PRODUCTION  3D製作   |   邱柏鈞 Children Chiu
SOUND DESIGN  音樂設計   |   有事製作 UC Production
SOUND PRODUCED BY  聲音出品   |   有事製作 UC Production
COMPOSER   作曲   |   吳思毅
SOUND EFFECTS   音效   |   洪立 Jimmy Hung 
MIXING   混音   |   洪立 Jimmy Hung 



TAIWAN NEW CULTURAL MOVEMENT FESTIVAL | 新文化運動月
Published:

TAIWAN NEW CULTURAL MOVEMENT FESTIVAL | 新文化運動月

Published: