[EN]
Ouvir, escrever, vestir & fazer is an editorial project of a collection of satirical essays written by Miguel Esteves Cardoso, centered on Portugal's late 20th-century music scene. This project aims to curate Esteves Cardoso's writings into a publication that encapsulates the nostalgia and humor of that era.
Overall, the project seeks to craft an immersive experience that complements Esteves Cardoso's satirical approach, offering readers a humorous exploration of the author.
[PT]
Ouvir, escrever, vestir & fazer é um projecto editorial de uma colecção de ensaios satíricos da autoria de Miguel Esteves Cardoso, centrado na cena musical portuguesa do final do século XX. Este projeto visa fazer a curadoria dos escritos de Esteves Cardoso numa publicação que encapsule a nostalgia e o humor daquela época.
No geral, o projeto procura criar uma experiência imersiva que complemente a abordagem satírica de Esteves Cardoso, oferecendo aos leitores uma exploração humorística do tom satírico do autor.
[EN]
Additionally, this proposal embodies a populist sentiment, tapping into the ethos of lifestyle and youth culture, particularly within the music realm. It reflects a resurgence of punk ideology, with punk culture being likened to a form of religious devotion, as expressed by Dam Graham in «Rock is My Religion.»
Additionally, this proposal embodies a populist sentiment, tapping into the ethos of lifestyle and youth culture, particularly within the music realm. It reflects a resurgence of punk ideology, with punk culture being likened to a form of religious devotion, as expressed by Dam Graham in «Rock is My Religion.»
This association underscores an ethical dimension, suggesting parallels between punk's lifestyle and ethos and the fervor often associated with religious behavior.
[PT]
Além disso, esta proposta incorpora um sentimento populista, explorando o espírito do estilo de vida e da cultura jovem, particularmente no domínio da música. Reflete um ressurgimento da ideologia punk, com a cultura punk sendo comparada a uma forma de devoção religiosa, conforme expresso por Dam Graham em «Rock is My Religion».
Esta associação sublinha uma dimensão ética, sugerindo paralelos entre o estilo de vida e o ethos do punk e o fervor frequentemente associado ao comportamento religioso.
Esta associação sublinha uma dimensão ética, sugerindo paralelos entre o estilo de vida e o ethos do punk e o fervor frequentemente associado ao comportamento religioso.
[EN]
Thanks for watching.
Ouvir, escrever, vestir & fazer by Miguel Esteves Cardoso.
Creative Direction, Design and Project Management: Francisca Paixão, Gavin Portillo, Luiza Amorim e Ray Cussan.
Fonts: Cooper Black, Cooper Light BT & Snell Roundhand.
Paper: Munken 90g Printed in Copiadora Norcópia (Porto).
— Editorial Project for FBAUP, 2023
[PT]
Obrigado por assistir.
Ouvir, escrever, vestir e fazer de Miguel Esteves Cardoso.
Direção Criativa, Design e Gestão de Projetos: Francisca Paixão, Gavin Portillo, Luiza Amorim e Ray Cussan.
Fontes: Cooper Black, Cooper Light BT e Snell Roundhand.
Papel: Munken 90g Impresso em Copiadora Norcópia (Porto).
— Projeto Editorial para FBAUP, 2023
Ouvir, escrever, vestir e fazer de Miguel Esteves Cardoso.
Direção Criativa, Design e Gestão de Projetos: Francisca Paixão, Gavin Portillo, Luiza Amorim e Ray Cussan.
Fontes: Cooper Black, Cooper Light BT e Snell Roundhand.
Papel: Munken 90g Impresso em Copiadora Norcópia (Porto).
— Projeto Editorial para FBAUP, 2023
