Criação de estampa para camiseta, que integrou uma das coleções da Farofa - marca de roupa infantil, de Chapecó/ SC, Brasil.
Foi pedido um lettering com as palavras "gentileza, paciência, carinho, afeto, liberdade". Esses são "valores primordiais em todas as relações que criamos, especialmente com nossos filhos" - escreveu a Mari, dona da marca.
As camisetas foram lançadas em dezembro de 2021, em tamanho infantil e adulto.
Foi pedido um lettering com as palavras "gentileza, paciência, carinho, afeto, liberdade". Esses são "valores primordiais em todas as relações que criamos, especialmente com nossos filhos" - escreveu a Mari, dona da marca.
As camisetas foram lançadas em dezembro de 2021, em tamanho infantil e adulto.
..........................
Project for a clothing brand for kids; Farofa shop, from Chapecó/SC, Brazil.
The project consisted of the design of a T-shirt print, to be part of the Farofa collections.
The project consisted of the design of a T-shirt print, to be part of the Farofa collections.
They requested a lettering with the words: "kindness, patience, tenderness, affection, freedom".
Those are "the primary values in all the relationships we create, especially with our children" - Mari, the owner of the brand. The T-shirts were launched in December 2021, in child and adult sizes.
Those are "the primary values in all the relationships we create, especially with our children" - Mari, the owner of the brand. The T-shirts were launched in December 2021, in child and adult sizes.
À esquerda, a primeira arte enviada para a cliente. À direita, a segunda versão, com as alterações pedidas.
Em princípio, foram feitas à mão e, depois da aprovação, a arte foi digitalizada e enviada vetorizada.
On the left, the first art sent to the client. On the right, the second version, after the requested changes.
At first, the lettering was made manually and, after approval, the art was digitized and vectorized.
Arte digitalizada
Digitized art.
Camiseta pronta! Foi originalmente lançada na cor verde, mas depois foi feita em várias cores. A lilás é minha preferida!
T-shirt ready! It was originally released only in green, but later it was also printed in several other colors. The lilac is my favorite!
Estampa aplicada em mockups. Confira o post de lançamento no instagram da Farofa clicando aqui.
Print applied to mockups. Check out the launch post on Farofa's Instagram by clicking here.
My Instagram
contact me: nicolau.julia@gmail.com
