Задача: создание и оформление каталога для потенциальных партнёров международной транспортно-логистической компания АТС на трёх разных языках.
Task: to create and design a catalog for potential partners of the international transport and logistics company ATC in three different languages.
目标：用三种不同语言为国际运输和物流公司 ATC 的潜在合作伙伴创建和设计目录。
О компании: группа Компаний АТС уже более 20-ти лет успешно осуществляет грузовые перевозки из стран Восточной и Юго-Восточной Азии в Россию. Компания предлагает своим клиентам доставку товаров из самых разных стран, включая Китай, Гонконг, Японию, Таиланд, Корею и многие другие.
About the company: ATC Group of Companies has been successfully carrying out cargo transportation from East and South-East Asia to Russia for more than 20 years. The company offers its clients delivery of goods from a wide range of countries, including China, Hong Kong, Japan, Thailand, Korea and many others.
关于公司: 20 多年来，ATС 集团一直在成功开展从东亚和东南亚到俄罗斯的货运业务。公司为客户提供来自中国、香港、日本、泰国、韩国等多个国家的货物运输服务。
Развороты содержат текст сразу на трёх различных языках. Чтобы облегчить ориентацию в структуре макета, текст каждого из представленных языков отмечен своей уникальной маркировкой.
The spreads contain text in three different languages at once. To facilitate orientation in the layout structure, the text in each language is uniquely labelled.
各页同时包含三种不同语言的文本。为便于在版面结构中定位，每种语言的文本都有唯一的标签。
