ESP
Como parte del desarrollo comercial de Hwasanjung (fine dining coreano, al cual le realizamos un rebranding) se nos encargó hacer una marca de café producido en Guatemala dirigido al mercado coreano, el cual tiene una cultura de café especializada y muy exigente.
Para el desarrollo de este sistema de Packaging se realiza un set de stickers conformado por uno informativo y otros más pequeños que complementan la personalidad de la marca y que por lo manual del proceso de empaque, se recomienda colocarlos en diferentes lugares del mismo, dándole un sentido personal y único a cada tipo de café y a cada compra.
Esta gráfica es un sincretismo entre el branding de Hwasanjung y la imaginería popular coreana, dándole una nueva experiencia tanto al consumidor guatemalteco como al coreano, desde el momento de la compra, hasta el momento en el que degustará su deliciosa taza de café.
ENG
As part of the commercial development of Hwasanjung (Korean fine dining, which we rebranded) we were commissioned to make a brand of coffee produced in Guatemala aimed at the Korean market, which has a specialized and very demanding coffee culture.
For the development of this packaging system, we created a set of stickers made up of an informative one and other smaller ones that complement the personality of the brand and that due to the manual nature of the packaging process, it is recommended to place them in different places of the packaging, giving a personal and unique sense to each type of coffee and to each purchase.
This graphic is a syncretism between the Hwasanjung branding and the popular Korean imagery, giving a new experience to both the Guatemalan and the Korean consumer, from the moment of purchase, to the moment in which they will taste their delicious cup of coffee.
