FONICI DI MIX: CLAUDIO TOSELLI, MAURIZIO ARMATO
Dopo aver superato le valutazioni mediche e psicologiche, Tennant è sorpresa di vedere Sam condurre il suo colloquio finale per autorizzare il suo ritorno al lavoro. A seguito di una violazione nel database dello sceriffo americano, Sam si unisce a Tennant a Las Vegas per localizzare l'hacker.
