Bombachiando Hamburgueria

•

| A ESSÊNCIA DO FAST FOOD - De uma barraquinha de rua à uma franquia de hamburguerias

O Bombachiando é um restaurante fast food com foco em hamburgueres. A empresa visa obter reconhecimento como o melhor do seu segmento, partindo do pre-suposto de se tornar uma linha de franquias por todo o Brasil e mundo.

Nascido de um nome dado a um dos seus hamburgueres mais famosos, em uma barraquinha de rua, o Bombachiando carrega em sua natureza o espírito da comida de rua e o exagero nas suas receitas.

[en]

| THE ESSENCE OF FAST FOOD - From a street stall to a burger franchise

Bombachiando is a fast food restaurant with a focus on burgers. The company aims to obtain recognition as the best in its segment, based on the assumption of becoming a line of franchises throughout Brazil and the world.

Born from a name given to one of its most famous burgers, in a street stall, Bombachiando carries in its nature the spirit of street food and exaggeration in its recipes.

| PROPÓSITO DO PROJETO

Visto que a marca tem o propósito de se tornar uma rede de unidades por todo o mundo, surgiu a necessidade de incrementar e melhorar sua estratégia de comunicação e posicionamento no mercado.

Porém, tendo em vista que o negócio já está em andamento há anos, e que sua marca é registrada no INPI, mantemos o conceito principal do logotipo e acrescentamos uma melhora na sua aplicabilidade em diversos meios, facilitando sua leitura e reconhecimento perante os clientes.

Além de estruturar toda a identidade visual com base em conceitos únicos, este projeto contempla a criação de uma linguagem específica, que visa agregar mais personalidade e diferencial na marca, ao mesmo tempo que a aproxima dos seus clientes.

[en]

| PROJECT PURPOSE

Since the brand aims to become a network of units throughout the world, the need arose to increase and improve its communication strategy and market positioning.

However, considering that the business has been in progress for years, and that its brand is registered with the INPI, we maintained the main concept of the logo and added an improvement in its applicability in different media, making it easier to read and recognize by customers.

In addition to structuring the entire visual identity based on unique concepts, this project includes the creation of a specific language, which aims to add more personality and differentiation to the brand, while also bringing it closer to its customers.

| TOM DE VOZ

Atribuímos uma comunicação, a primeiro momento, focada no regionalismo e com gírias características, tendo em vista que a empresa nasceu no agreste pernambucano. Mas ainda mantendo um espírito extrovertido e confiante.

Assim, construímos uma linguagem informal para a comunicação empresa-cliente. Entretanto, visto que a marca também visa uma comunicação B2B (Business to Business), mantemos a comunicação formal e institucional como forma de caracterizar os veículos direcionados a possíveis franqueados e empresários.

[en]

| VOICE TONE

We created communication, initially, focused on regionalism and with characteristic slang, considering that the company was born in the countryside of Pernambuco. But still maintaining an extroverted and confident spirit.

Thus, we built an informal language for company-client communication. However, since the brand also aims for B2B (Business to Business) communication, we maintain formal and institutional communication as a way of characterizing the vehicles aimed at potential franchisees and entrepreneurs.

| LOGOTIPO ANTIGO

Possui detalhes que dificultam sua aplicação em lugares específicos e dispõe de apenas uma versão, dando um ar de amadorismo.

| VERSÕES ALTERNATIVAS CRIADAS

Visando a melhora da aplicabilidade e redutibilidade do logotipo, mantivemos seus elementos e os distribuímos de maneiras que melhoram sua proporção e legibilidade.

[en]

| OLD LOGO

It has details that make it difficult to apply in specific places and only has one version, giving it an amateurish look.

| ALTERNATIVE VERSIONS CREATED

Aiming to improve the applicability and reducibility of the logo, we maintained its elements and distributed them in ways that improve their proportion and legibility.