CREATIVE PROject for artigiano in fiera
Per la ventisettesima edizione della manifestazione Artigiano in Fiera, ho proposto due concept che interpretano secondo due tecniche diverse lo spirito, l'essenza ed i valori che per me Artigiano in fiera rappresentano, declinandoli come campagna di comunicazione.
For the twenty-seventh edition of the Artigiano in Fiera event, I proposed two concepts that interpret the spirit, essence and values that Artigiano in Fiera represent for me using two different techniques, declining them as a communication campaign.
UNA PASSIONE, TANTE STORIE
Come prima proposta mi sono concentrata su cosa rende questa fiera così unica, ovvero la figura degli artigiani, che ogni anno si riuniscono qui a Milano per mostrare la bellezza ed il gusto che caratterizzano i loro territori e la loro cultura. Per “connettere” e raccontare questi settori ho deciso di utilizzare la tecnica del singol line draw, per concentrarmi sul fatto che da un unico evento ogni persona possa esplorare vari settori diversi e concludere l’esperienza con un regalo, simbolo anche di un pezzo che l’artigiano lascia al consumatore come ricordo... In questo lavoro ho progettato una grafica che in qualche modo racconta questo percorso narrativo attraverso due livelli di lettura: il primo mette in risalto le figure più importanti di questo evento, per poi lasciare spazio ai prodotti che questi artigiani riescono realizzare grazie alla loro professionalità e passione, in un percorso che si conclude con il regalo di Natale perfetto.
As a first proposal I focused on what makes this fair so unique, namely the figure of the artisans, who every year gather here in Milan to show the beauty and taste that characterize their territories and their culture. To "connect" and talk about these sectors I decided to use the single line draw technique, to focus on the fact that from a single event each person can explore various different sectors and conclude the experience with a gift, also symbolizing a piece that the craftsman leaves it to the consumer as a souvenir... In this work I designed a graphic that in some way tells this narrative journey through two levels of reading: the first highlights the most important figures of this event, and then leaves room for the products that these artisans are able to create thanks to their professionalism and passion, in a journey that ends with the perfect Christmas gift.
Questa tecnica mi ha permesso non solo di collegare tutte le figure tra loro indicando il luogo comune che è la fiera stessa, ma anche di poter separare eventualmente il trittico in singoli post che possono aiutare a classificare le varie categorie artigiane mantenendo una coerenza generale, in modo tale da poterle prendere individualmente all’occorrenza come icone rappresentative del settore in questione.
This technique allowed me not only to connect all the figures to each other by indicating the common place which is the fair itself, but also to be able to possibly separate the triptych into individual posts which can help to classify the various artisan categories while maintaining a general coherence, in in such a way as to be able to take them individually if necessary as representative icons of the sector in question.
la creatività da toccare con mano
Come secondo concept ho deciso di concentrarmi su una parte del corpo: le mani.
Le mani sono lo strumento primo che ogni artigiano utilizza per dare vita alle proprie creazioni, infatti molte persone rimangono colpite e tornano ogni anno a visitare la fiera proprio per l’artigianalità e la bellezza di questi lavori unici fatti a mano. Per questo motivo ho deciso di concentrarmi su questa tematica come seconda proposta creativa. In questo caso attraverso il trattamento di immagini in chiave “pop” ho deciso di rappresentare diverse mani in diverse posizioni che facessero “giocare” dei fili, per rappresentare in maniera più astratta come ragiona un creativo mentre progetta il prossimo capolavoro, come anche la mente cerca vari collegamenti e pensieri che si muovono nello spazio...
As a second concept I decided to focus on a specific part of the human body: hands.
Hands are the first tool that every craftsmen use to bring their creations to life, infact many people are impressed and return every year to visit the fair precisely because of the craftsmanship and beauty of these unique handmade works. For this reason I decided to focus on this theme as a second creative proposal. In this case, through the treatment of images in a "pop" key I decided to represent different hands in different positions that would make the characters "play" threads, to represent in a more abstract way how a creative thinks while designing the next masterpiece, how the mind also searches for various connections and thoughts that move in space...
Hands are the first tool that every craftsmen use to bring their creations to life, infact many people are impressed and return every year to visit the fair precisely because of the craftsmanship and beauty of these unique handmade works. For this reason I decided to focus on this theme as a second creative proposal. In this case, through the treatment of images in a "pop" key I decided to represent different hands in different positions that would make the characters "play" threads, to represent in a more abstract way how a creative thinks while designing the next masterpiece, how the mind also searches for various connections and thoughts that move in space...
Grazie!
