REBRANDING
РЕБРЕНДИНГ
Zdorovyi mir, pharmacy chain
Здоровый мир, сеть аптек
Zdorovyi mir (healthy world) is a successful and dynamically developing pharmaceutical company in Kyrgyzstan, currently opened 35 retail pharmacies in the city of Osh. The company has grown over 18 years from a small point of sale of medicines to a large chain of pharmacies — therefore a complete rebranding became a necessity to further expand geographically and enter the new market of Bishkek, the capital of Kyrgyzstan.
«Здоровый Мир» — это успешно и динамично развивающаяся фармкомпания в Кыргызстане, в настоящий момент открыто 35 розничных аптек в городе Ош.
Компания за 18 лет выросла из небольшого пункта продаж лекарств в крупную сеть фарммаркетов - поэтому полный ребрендинг стал необходимостью для дальнейшего расширение географии и выхода на новый рынок столицы Кыргызстана — в Бишкек.
The logo of the pharmacy is based on folk ornament motifs. Ornament is an integral part of the history and culture of Kyrgyzstan. Since ancient times, the inhabitants of Kyrgyzstan have been convinced that patterns are something alive, possessing power and capable of healing. "Living patterns" became the basis of the visual concept.
В основе логотипа аптеки заложены мотивы народного орнамента. Орнамент — неотъемлемая часть истории и культуры Кыргызстана. С давних времен жители Кыргызстана были уверены в том, что узоры – это нечто живое, обладающее силой
и способное исцелять. «Живые узоры» стали основой визуальной концепции.
