PT - É com imensa satisfação que compartilho um projeto de design que tocou meu coração! 🎨✨

Recentemente, tive o privilégio de colaborar com o inspirador Departamento de Missões da Assembleia de Deus em Santa Lúcia para criar certificados e vouchers para a Exposição Missionária 'Povos não alcançados no Brasil'. 🌍🏆

EN - It is with immense pleasure that I share a design project that touched my heart! 🎨✨

Recently, I had the privilege of collaborating with the inspiring Missions Department of the Assembly of God in Santa Lúcia to create certificates and vouchers for the Missions Exhibition 'Unreached Peoples in Brazil'. 🌍🏆

PT - Este projeto foi mais do que uma simples tarefa de design, foi uma jornada de expressão visual da dedicação e liderança exemplares dedicadas a uma causa tão nobre. O Certificado de Participação que tive a honra de desenvolver é mais do que um simples pedaço de papel, é um testemunho tangível do comprometimento em prol da missão de alcançar e impactar vidas. Este documento representa o reconhecimento merecido por líderes que, incansavelmente, se dedicaram à Exposição Missionária, destacando-se na promoção do entendimento sobre 'Povos não alcançados no Brasil'.

EN - This project was more than a simple design task; it was a journey of visually expressing the exemplary dedication and leadership devoted to such a noble cause. The Certificate of Participation that I had the honor to develop is more than just a piece of paper; it is a tangible testament to the commitment to the mission of reaching and impacting lives. This document represents well-deserved recognition for leaders who tirelessly dedicated themselves to the Missions Exhibition, standing out in promoting understanding about 'Unreached Peoples in Brazil.'

PT - O uso das cores branco e azul neste projeto não foi aleatório, o branco simboliza a pureza da missão e a clareza do propósito, enquanto o azul representa a profundidade da conexão e a esperança que cada líder trouxe para este evento. Cada detalhe do voucher e certificado foi pensado com o objetivo de transmitir não apenas a informação, mas também a profundidade da gratidão e apreciação. O design, permeado de simbolismo, reflete a importância da missão e a beleza da diversidade cultural que une nossa comunidade.

EN - The use of the white and blue colors in this project was not random; white symbolizes the purity of the mission and the clarity of purpose, while blue represents the depth of connection and the hope that each leader brought to this event. Every detail of the voucher and certificate was carefully considered with the aim of conveying not only information but also the depth of gratitude and appreciation. The design, permeated with symbolism, reflects the significance of the mission and the beauty of the cultural diversity that unites our community.