UA
12 важелів успіху
Стівен Кові
Стівен Кові
У цій книжці Кові описує, як пройти важливий шлях від одержимості другорядною величчю
до зосередження на головній, дотримуючись істинних принципів — 12 важелів.
Головна людська велич, на думку автора, — це успіх, який відображає справжність особи.
А суспільне становище, популярність, імідж - це суть другорядної величі. Справжня велич - внутрішня,
її іноді важко помітити зовні, це основа людської особистості.
EU
The 12 Levers of Success
by Stephen R. Covey
In this book, Covey describes how to take the important path from obsessing about secondary greatness
to focusing on the main, following the true principles — 12 levers.The main human greatness, according to
the author, is success, which reflects the authenticity of a person.
And social position, popularity, image — this is the essence of secondary greatness. True greatness is internal,
it is sometimes difficult to see from the outside, it is the basis of human personality.
UA
Книга складається з двох частин.
У першій частині розповідається в загальному про успіх людини,
У першій частині розповідається в загальному про успіх людини,
висвітлюючи принципи, які формують вдалий шлях до її досягнень.
У другій частині автор детально розглядає концепцію 12 важелів успіху, кожен з яких стає окремим розділом, наділеним унікальним впливом.
Тому я вирішила, щоб кожен розділ став своєрідним важелем. Така структура надає книзі чіткість
і є логічною для читача.
EU
The book consists of two parts.
In the first part, it is told in general about the success of a person,
highlighting the principles that shape a successful path to its achievements.
In the second part, the author examines in detail the concept of 12 levers of success, each of which becomes
In the first part, it is told in general about the success of a person,
highlighting the principles that shape a successful path to its achievements.
In the second part, the author examines in detail the concept of 12 levers of success, each of which becomes
a separate section endowed with a unique influence.
Therefore, I decided that each section would become a kind of lever. This structure gives the book clarity
Therefore, I decided that each section would become a kind of lever. This structure gives the book clarity
and is logical to the reader.
UA
Також у верстці використано важелі в цитатах та крапки у маркованих списках замінено на трикутники,
що підтримують загальний настрій книги.
EU
The layout also uses levers in quotations and replaces bullet points in bulleted lists with triangles, which support the overall mood of the book.
The 12 Levers of Success
by Stephen R. Covey
Thanks for watching!
