Cześć!
Nazywam się Krzysztof Biegun :)
Bardzo się cieszę, że mogę Cię tutaj zobaczyć!
To jest moje portfolio, i jestem naprawdę dumny z zaprezentowanych tutaj prac.
Rysowanie jest całym moim życiem, i nie potrafię żyć bez niego.
Jeśli podoba Ci się mój styl, chętnie wykonam coś dla Ciebie!
Jestem zainteresowany zarówno stałymi, jak i krótkotrwałymi współpracami.
Zapraszam do kontaktu: biegun.wspolpraca@gmail.com
Hello!
I am Krzysztof Biegun :)
I am glad to see you here!
This is my portfolio and I am really proud of this works.
Drawing is my whole world and I can't live without it.
If you like style of my works I can make something for you!
I am interested in long and short cooperation.
Feel free to contact me: biegun.wspolpraca@gmail.com
„Lato w Intu”
„Lato w Intu” jest to projekt ilustracji na letnie wydarzenie.
Stworzyłem ten rysunek dla salonu meblowego w Poznaniu.
Motyw ilustracji został pokazany na pocztówkach, plakatach, banerze na Facebooku i był elementem promocji tego wydarzenia.
'Summer at Intu' is an illustration project for a summer event.
I created this drawing for a furniture showroom in Poznań.
The illustration motif was present on postcards, posters, Facebook banner, and was an element of the promotion of this event.
„POLISH DREAM”
„Polish Dream” to ilustrowany atlas Polski.
W tej publikacji możemy zobaczyć historię każdego regionu Polski.
Książka zawiera 36 ilustracji pełnych ironi, steroetypów i żartów.
Projekt ten wykonałem w całości od zrobienia ilustracji po zaprojektowanie książki.
'Polish Dream' is an illustrated atlas of Poland.
In this publication We can see stories about every region of Poland.
There are 36 ilustrations full of irony, stereotypes and jokes.
I did this project from illustration to book design.
„P.O.M — POWOLNY OBJAZD MIASTA”
„P.O.M.” to autorska opowieść o życiu na prowincji.
Książka zawiera 21 ilustracji, a seria doczekała się dwóch wystaw i wyróżnienia na międzynarodowym przeglądzie rysunku studenckiego „Rysować”.
Projekt ten wykonałem w całości od zrobienia ilustracji po zaprojektowanie książki.
'P.O.M.' is a story about life in the provinces.
The book shows 21 illustrations, and the series has been show in two exhibitions, earning distinction at the international student drawing review 'Rysować'.
I did this project from illustration to book design.
DZIĘKUJE ZA OGLĄDANIE!
THANKS FOR WATCHING!
