ENG
Brand:
IZBA restaurant&bar is a transparent “iced” hut from russian fairy tale, that remains being iced and keeps russian winter inside all year long. The space is divided to different zones with restaurants and bars. The main idea of the project is to combine Russian traditions with modern vision and design.
Task:
Create brand identity reflecting Russian traditional identity and modern design. Combine different zones into one project using united graphic design. Visualise Russian accent in the project by creating modern logotype. Avoid cliche concerning Russian traditional visual identity.
RUS
Бренд:
IZBA – это новый ресторанный проект, который представляет из себя большую лубяную избушку из детства, но в новом современном прочтении. Такая прозрачная изба остаётся ледяной круглый год. Пространство ее поделено на несколько зон с барами и ресторанами, отличающиеся по своей атмосфере и представленному меню.
Цель:
Создание бренд айдентики для уютной атмосферы ресторана премиум класса, отражающей русские традиции в современном прочтении. Избегание клишированных изображений русского фалькльора, отсутсвие ярких цветов и прямых ассоциаций с русским творчеством. Объединить все зоны проекта под единый концепт графического дизайна.
Brand:
IZBA restaurant&bar is a transparent “iced” hut from russian fairy tale, that remains being iced and keeps russian winter inside all year long. The space is divided to different zones with restaurants and bars. The main idea of the project is to combine Russian traditions with modern vision and design.
Task:
Create brand identity reflecting Russian traditional identity and modern design. Combine different zones into one project using united graphic design. Visualise Russian accent in the project by creating modern logotype. Avoid cliche concerning Russian traditional visual identity.
RUS
Бренд:
IZBA – это новый ресторанный проект, который представляет из себя большую лубяную избушку из детства, но в новом современном прочтении. Такая прозрачная изба остаётся ледяной круглый год. Пространство ее поделено на несколько зон с барами и ресторанами, отличающиеся по своей атмосфере и представленному меню.
Цель:
Создание бренд айдентики для уютной атмосферы ресторана премиум класса, отражающей русские традиции в современном прочтении. Избегание клишированных изображений русского фалькльора, отсутсвие ярких цветов и прямых ассоциаций с русским творчеством. Объединить все зоны проекта под единый концепт графического дизайна.
Шрифт логотипа в старорусском стиле, но достаточно лаконичный, без излишних деталей и узоров, подчеркивает явное отношение проекта к русской традиции и при этом пёстрый, сдержанный стиль и современный подход.
Спасибо за интерес к моей работе!
Я создаю фирменный стиль через любовь к искусству, опираясь на визуальный язык коммуникационного дизайна.
С помощью такого подхода, я помогу подсветить образ Вашего проекта, сделать его продающим, а также отразить его основные ценности, характер и философию.
Для заказа иллюстраций, дизайна мерча, полноценного фирменного стиля, оформления социальных сетей, а также разработки рекламных кампаний свяжитесь со мной любым удобным для Вас способом.
I am open for work. Contact me for unique illustration, creative brand identity, selling social media and advertising design.
