Кудыкина гора

Кудыкина гора – природный парк чудес, крупнейший туристический объект Липецкой области. Последние несколько лет парк стал ориентироваться не только на семьи с детьми, но и активно привлекать молодую аудиторию, устраивая различные воршкопы, музыкальные концерты, интерактивные фестивали и тд.

У парка «Кудыкина Гора» уже был созданный фирменный стиль и сувенирная продукция. Данный проект разрабатывался как предложение по новому оформлению мерча от рекламной компании IKON Group.

Kudykina Gora is a natural park of wonders, the largest tourist attraction in the Lipetsk region. Over the past few years, the park has begun to focus not only on families with children, but also actively attract young audiences by organizing various workshops, music concerts, interactive festivals, etc.

The Kudykina Gora park already had a created corporate identity and souvenir products. This project was developed as a proposal for a new design of merch from the advertising company IKON Group.

© 2023


Чтобы совместить атмосферу самобытности, традиций и современности, главным стилеобразующим элементом был выбран шрифт: леттеринг-шрифт и сюжетный шрифт, которые как распределяются в соответствии с возрастной группой посетителей парка, так и комбинируются вместе на носителях для поддержания идеи повсеместного присутствия культуры вокруг зрителя. Сюжетный шрифт – это комбинация из сюжетов определенной тематики и формы букв. 

To combine the atmosphere of originality, tradition and modernity, a font was chosen as the main style-forming element: a lettering font and a story font, which are both distributed according to the age group of park visitors and combined together on media to support the idea of the ubiquitous presence of culture around the viewer. A plot font is a combination of plots of a certain theme and letter shape.


Леттеринг-шрифт создавался с отсылкой на самобытность, но в тоже время остался современным. Для сюжетного шрифта были использованы главные достопримечательности парка, персонажи русской мифологии и сказок, узнаваемые предметы из парковой зоны.

The lettering font was created with a reference to originality, but at the same time remained modern. For the story font, the main attractions of the park, characters from Russian mythology and fairy tales, and recognizable objects from the park area were used.


В качестве интерактива были созданы металлические значки с буквицами. Из них можно составлять различные комбинации слов и имен, что подходит для детской аудитории. 

Metal badges with initial letters were created as an interactive activity. From them you can make up various combinations of words and names, which is suitable for a children. 

Сюжетные гарнитуры универсальны в использовании, так как каждая буквица представляет собой отдельную иллюстрацию с персонажем/предметом и может даже не восприниматься как буква, а так же быть полноценным акцидентным шрифтом. 

Such typefaces are universal in use, since each initial letter represents a separate illustration of a character/object and may not even be perceived as a letter, but can also be a full-fledged display font.


Дизайн сувенирной продукции был разделен на детскую с использованием сюжетного шрифта и взрослую с леттеринг-шрифтом, который разрабатывался как "емкость" для сюжетов. Это было нужно для того, чтобы семьи с детми могли приобрести сувенирную продукцию в магазине парка в качестве сувенира, а более взрослая аудитория могла использовать продукцию как в повседневной жизни, так и во время организованных мероприятий в самом парке Кудыкина Гора.

The design of souvenir products was divided into a children's design using a plot font and an adult one using a lettering font, which was developed as a container for plots. So families with children could purchase souvenir products in the park store as a souvenir, and an older audience could use the products both in everyday life and during organized events in the Kudykina Gora park itself.


Были разработаны специальные нашивки (патчи) для одежды и аксессуаров с надписями с леттеринг-шрифтом. Надписи имеют самобытное звучание и смысл.

Special patches were developed for clothing and accessories with inscriptions in lettering font. The inscriptions have a dialect sound and meaning.


Шмагина Елизавета – дизайн, шрифты
Николай Лужецкий – куратор проекта

Telegram: @shm_elizalezla
IG: @shmaginaelizaveta
elizaweta.shmagina@yandex.ru
Kudykina Gora
Published:

Owner

Kudykina Gora

Published: