[ru]
Кондитерская Лори — это новое заведение в винтажном стиле. Захватывающий вкус позволяет радоваться каждому кусочку, сделать день лучше. Профессиональные кондитеры с многолетним опытом каждый день трудятся, чтобы добиться настоящей улыбки покупателя. Сервис и качество позволят окунуться в сладкий мир Лори!
Основательница перевернула представление о кондитерских как о старом месте, в котором подают калорийные торты на основе масла. Именно это было самой большой болью потребителей: несмотря на вкус, торты нельзя назвать полезными, а поэтому не получалось насладиться ими. Тем более, люди чаще всего покупают торт для праздника, а не когда захочется.
Лори хочет исправить это: создать торты, которые люди будут ассоциироваться с удовольствием, а не с определенной датой. Приходя в кондитерскую, ты начинаешь чувствовать нечто приятное и все плохие мысли должны исчезнуть.
[en]
Lori's sweet-shop is a new vintage-style establishment. The exciting taste allows you to enjoy every bite, make the day better. Professional confectioners with many years of experience work every day to achieve a real smile of the buyer. Service and quality will allow you to plunge into the sweet world of Lori!
The founder turned the idea of pastry shops as an old place where high-calorie butter-based cakes are served. This was the biggest pain of consumers: despite the taste, cakes cannot be called healthy, and therefore it was impossible to enjoy them. Moreover, people most often buy a cake for a birthday, and not when they want.
Lori wants to fix this: create cakes that people will associate with pleasure, not with a specific date. Coming to the pastry shop, you begin to feel something pleasant and all bad thoughts should disappear.
