Daniela Bojanich's profile

Animation in 4 diferent languages

Animation in 4 diferent languages
For this project I was given a script, a voiceover and a storyboard. In the beginning, the goal was to animate a video only in English, but the client liked it so much that they asked me to make versions in Spanish, French, and Chinese. I was scared because I don't speak Chinese, so I thought there was no way to know if the audio and the images were in sync. But after giving it some thought, I managed to compare the audio with the script with the help of Google Translate, and it worked perfectly. This is the way I work: I always give 100% to make sure the message is received in my animations. I care about the spectators so much that I take into consideration audio synchronization even if I don't speak a certain language. I am really happy with the result of this project, with both the animation and the translation.
Animation in 4 diferent languages
Published:

Owner

Animation in 4 diferent languages

Published: