(PT)
No mistério do sem-fim
equilibra-se um planeta.
E, no planeta, um jardim,
e, no jardim, um canteiro;
no canteiro uma violeta,
e, sobre ela, o dia inteiro,
entre o planeta e o sem-fim,
a asa de uma borboleta
Cecília Meireles
(EN)
In the mystery of the endless
a planet balances.
And in the planet, a garden,
and in the garden, a flowerbed;
in the flowerbed a violet,
and on it, the whole day,
between the planet and the endless,
the wing of a butterfly
(Free translation)
Cecilia Meireles
