Alors qu'il tente de s'émanciper en extériorisant sa souffrance, Kayser Sam se retrouve à revivre de différentes manières certains évènements marquants de sa vie.

Rôle majeur : Assistant Réalisateur