“手機能夠解決日常瑣事，亦能成為與某些事物的連結。”
Mobile phones can solve daily chores also become links to certain things.
「聲聲流」前導片 Trailer for"Sian Sian Liu"
「社子島」由基隆河、淡水河沖積而成，因處兩河交接處擁有特殊河口潮間帶生態與自然資源，然而一場颱風開啟長達 40 年的遺忘旅途。「聲聲流」是一件以社子島當地做為背景出發，旨在討論現代人遺忘與孤寂的推測作品。
"Shezidao" is formed by the alluvial deposits of the Keelung River and the Tamsui River.Due to its unique estuarine intertidal ecology, Shezidao possesses natural resources at the confluence of these two rivers. However, the tranquility of Shezidao was disrupted by a typhoon, marking the beginning of a 40-year journey of oblivion.
"Sian Sian Liu" is a speculative work inspired by the local backdrop of Shezidao, with the primary aim of exploring the themes of modern oblivion and loneliness.
"Sian Sian Liu" is a speculative work inspired by the local backdrop of Shezidao, with the primary aim of exploring the themes of modern oblivion and loneliness.
專案流程
時光如白駒過隙，我們企圖透過市井小民與土地之共振點，感受相同形狀的頻率，進一步深入人事物與土地的聲音，挖掘心中被遺忘的大地。
Time flies and passes swiftly, as we strive to capture the resonance between the commonpeople of the city and the land, feeling the frequency of shared shapes.Going deeper into the voices of people, things, and the land, we unearth the forgotten terrain within our hearts.
Time flies and passes swiftly, as we strive to capture the resonance between the commonpeople of the city and the land, feeling the frequency of shared shapes.Going deeper into the voices of people, things, and the land, we unearth the forgotten terrain within our hearts.
360 度實地拍攝紀錄 360-degree on-site filming documentation
社子島發展歷程
選點說明
「聲聲流」360 度影像 360-degree footage of"Sian Sian Liu"
延伸設計：網站
展場規劃
正如同時至今日的變遷，一絲絲的河水乘載著土地、居民、他人對社子島的情緒情感，最終如水流千遭歸大海於遠方消逝。不論是方寸土地、剎那風景皆存在著屬於它的魅力，並且可能在那閃爍間於你我心中留下一塊淺淺地不深、卻令人尚能感受到的印記。
此刻，將開始細數我們所感知到—社子島的聲聲流，祝您於這波水流中旅行愉快！
As changes have occurred from that time to the present day, every drop of the river carries the land, residents, and the emotions of others towards Shezidao, eventually merging with the vast sea and disappearing in the distance.
Whether it's a small plot of land or a fleeting landscape, they all possess their own charm, leaving a shallow but perceptible imprint in our hearts during those fleeting moments.
At this moment, let us begin to count the sensations we perceive—the flowing sounds of Shezidao. Wishing you a pleasant journey amidst this wave of water.
此刻，將開始細數我們所感知到—社子島的聲聲流，祝您於這波水流中旅行愉快！
As changes have occurred from that time to the present day, every drop of the river carries the land, residents, and the emotions of others towards Shezidao, eventually merging with the vast sea and disappearing in the distance.
Whether it's a small plot of land or a fleeting landscape, they all possess their own charm, leaving a shallow but perceptible imprint in our hearts during those fleeting moments.
At this moment, let us begin to count the sensations we perceive—the flowing sounds of Shezidao. Wishing you a pleasant journey amidst this wave of water.
團隊介紹
團隊成員 Team Member 林佳嫺 Lin, Jia-Xian 張滋裔 Chang, Tzu-Yi 李悦恩 Li, Yue-En
指導教授 Advisor 李佳穎 Li, Elena-Carolina 曾靖越 Tseng, Ching-Yueh
音樂 Music imryllx
