(rus)
KOKO- студия ландшафтного дизайна.
Задача: создать стильный, но яркий фирменный стиль, связать графически ассоциации сферы с ассоциациями названия, чтобы поддержать необычный нейм.
(eng)
KOKO is a landscape design studio. Task: to create a stylish but bright corporate identity, graphically link the associations of the sphere with the associations of the name in order to support an unusual name.
(rus)
В основе создания графического решения лежит идея спора о том, что появилось первым курица или яйцо. В графике скрыто оба образа: силуэт клюва курицы
просматривается в контрформе буквы К, буква О по форме яйца + набор символьных эмблем
просматривается в контрформе буквы К, буква О по форме яйца + набор символьных эмблем
(eng)
At the heart of creating a graphic solution is the idea of a dispute about what came first, the chicken or the egg. Both images are hidden in the graphics: the silhouette of a chicken's beak can be seen in the counterform of the letter K, the letter O in the shape of an egg + a set of symbolic emblems
(rus)
Создан яркий фирменный стиль, проработана широкая линейка айдентики, с упором на акцентную типографику. Так как в большей степени в студии ландшафтного дизайна проектной документации, работа с версткой позволила создать динамику и структурность в документах. Иерархия текстовых блоков облегчает восприятие информации.
(eng)
A bright corporate identity has been created, a wide range of identities has been developed, with an emphasis on accent typography. Since, to a greater extent, project documentation was in the landscape design studio, working with layout made it possible to create dynamics and structure in documents. The hierarchy of text blocks facilitates the perception of information.
