“Proporcionando a visão de um mundo melhor”
Mirar - Hospital de Olhos é um hospital oftalmológico localizado em Porto Alegre / RS com propósito de auxiliar na recuperação da visão, através de serviços de excelência e alta tecnologia, planejados para restabelecer a alegria de viver, em um ambiente diferenciado, seguro, de alto valor e com atendimento personalizado.
o Hospital surgiu a partir da necessidade do Dr. Ricardo de um atendimento personalizado em todo o processo, que se preocupe na solução dos problemas e traga segurança não só para seus pacientes, mas para os médicos também.
"Providing the vision of a better world"
Mirar - Hospital de Olhos is an ophthalmologic hospital located in Porto Alegre / RS with the purpose of assisting in the recovery of vision, through services of excellence and high technology, planned to restore the joy of living, in a differentiated environment, safe, high value and personalized service.
the Hospital arose from the need of Dr. Ricardo for a personalized service throughout the process, which is concerned in solving problems and brings security not only for their patients, but for doctors as well.
inspirado na forma do olho humano, o símbolo foi desenvolvido a partir da sua anatomia, onde cada parte do mesmo possui suas representações. o mesmo foi direcionado para o lado direito, representando o movimento de ir em frente, adiante, para o futuro.
inspired in the shape of the human eye, the symbol was developed from its anatomy, where each part of it has its representations. it was directed to the right side, representing the movement of going forward, ahead, towards the future.
a fim de fugir do padrão utilizado no segmento, utilizei como tom principal um gradiente estruturado partindo do roxo escuro (seriedade, tecnologia, inovação) para o vermelho (retina, intensidade, poder, energia), formando um tom sério, dinâmico e de alto padrão, saindo do azul, cor comum no meio hospitalar/oftalmológico. além disso, a direção das cores no símbolo, fortalece o propósito de restabelecer a “alegria de viver”. já o chumbo auxilia no equilíbrio da marca, representando seriedade e segurança.
in order to escape from the standard used in the segment, I used as main tone a structured gradient starting from dark purple (seriousness, technology, innovation) to red (retina, intensity, power, energy), forming a serious, dynamic and high standard tone, leaving the blue, a common color in the hospital/ophthalmology environment. moreover, the direction of the colors in the symbol strengthens the purpose of reestablishing the "joy of living".
