Feira Criarte
PT / BR
A Feira Criarte é um evento que atualmente acontece a cada 15 dias nas sextas e sábados no Parque Aurora em Paulista, Pernambuco. A feira promove a economia criativa local e oferece às pessoas a oportunidade de transformar a sua criatividade em empreendimento, através de diversos âmbitos como gastronomia, moda, artesanato e jardinagem, além de oferecer encontros culturais e atrações musicais ao vivo.
EN / US
The Criate Fair is an event that currently takes place every 15 days on Fridays and Saturdays at Parque Aurora in Paulista, Pernambuco. The fair promotes the local creative economy and offers people the opportunity to turn their creativity into an enterprise, through various areas such as gastronomy, fashion, handicrafts and gardening, in addition to offering cultural meetings and live musical attractions.
Conceito
PT / BR
A identidade visual foi desenvolvida a partir dos valores do evento, tendo como principal a criatividade. Pensou-se na tipografia principal ser apresentada em caixa alta refletindo a sua personalidade forte. A tipografia foi refinada de modo que as suas letras encaixassem, assim como sua própria estrutura, para fazer uma representação onde o logotipo estivesse sido montado ou construído, referenciando a um trabalho manual. Além disso, outras representações e símbolos que fazem parte do evento foram empregados em letras e formas do logotipo.
EN / US
The visual identity was developed based on the values of the event, with creativity as its main focus. The main typography was presented in capital letters, reflecting its strong personality. The typography was refined so that its letters fit, as well as its structure itself, to make a representation where the logo was assembled or built, referring to manual work. In addition, other representations and symbols that are part of the event were used in the letters and shapes of the logo.
Cores e elementos
PT / BR
Misturando tons quentes e tons frios, o padrão cromático da Feira Criarte representa e categoriza a diversidade de âmbitos que estão presentes na feira. são eles: gastronomia, artesanato, cosméticos, jardinagem e moda. Além das cores, foram utilizadas ilustrações orgânicas para representar cada categoria do evento.
EN / US
Mixing warm tones and cold tones, the chromatic pattern of the Crierte Fair represents and categorizes the diversity of areas that are present at the fair. they are: gastronomy, crafts, cosmetics, gardening and fashion.
