ENO
(Branding – MX)
EN
Eno is Enrique Olvera's lunch offering in Mexico City, balancing three strong concepts: Mexican, casual and human. An everyday space that creates community around flavour, through a menu based on seasonal ingredients of the best quality, selected amongst the offer from local producers.
ES
Eno es una lonchería de Enrique Olvera que mezcla lo mexicano, lo casual y lo humano. Un espacio cotidiano que crea comunidad alrededor del sabor, a través de un menú basado en ingredientes de temporada de excepcional calidad, elegidos entre la oferta de productores locales.
EN
The logotype is an evolution of Eno's preexisting typeface, improving the visual balance and overall legibility. The visual identity was developed using a combination of sans serif and serif typefaces to create dynamism, contrast and a clear hierarchy for organising information. Alongside, we used illustration as a strong graphic resource to identify each of the several spots around the city, maps to show the local neighbourhoods and visualising storytelling, always collaborating with local illustrators.
De aquí – from here – is the tagline chosen for the brand, reinforcing the importance of the city and its people.
ES
El logotipo es una evolución de la tipografía preexistente de eno, mejorando el balance visual y la legibilidad. La identidad visual se desarrolló utilizando una combinación de tipografías serif y sans serif para crear dinamismo, contraste y una clara jerarquía en la organización de información. En combinación, se hace uso de la ilustración como recurso gráfico para la identificación y diferenciación de locales, creación de mapas y visualización de historias, colaborando con ilustradores de la ciudad.
Photos by Adrianna Glaviano.
