Okapi
Branding, Visual Identity
PT
Com o nome inspirado no animal africano com partes de zebra e partes de uma girafa, a Okapi nasceu da vontade de um chef de unir o melhor da patisserie francesa com o afeto da culinária brasileira. Uma mistura inusitada, que resultam em receitas deliciosamente surpreendentes.
A partir da ideia de que o novo pode nascer dentro daquilo que conhecemos, o posicionamento da marca foi materializado em um estética minimalista, que remete à confeitarias mais tradicionais, junto com um senso de humor expresso através de ilustrações e identidade verbal que dão leveza e frescor à marca.
EN
With the name inspired by the African animal with parts of a zebra and parts of a giraffe, Okapi was born from the wish of a chef that wanted to unite the best of French patisserie with the affection of Brazilian cuisine. An unusual mix, which result in deliciously surprising recipes.
The brand's positioning was materialized in a minimalist aesthetic, which refers to more traditional confectionery, together with a sense of humor expressed through illustrations and verbal identity that give lightness and brand freshness.
PT
Seja no desenho do logotipo, inspirado na Art Déco francesa, seja na leveza para ilustrar momentos de compartilhamento, inspiração e gentileza, ou até através do ícone do Okapi, a identidade visual da marca se traduz no equilíbrio. Entre a invenção e a tradição, entre o sofisticado e o leve, entre o humor e a sobriedade.
EN
Whether in the design of the logo, inspired by Art Deco, or in the lightness to illustrate moments of sharing, inspiration and kindness, or even through the Okapi icon, the visual identity of the brand translates into balance. Between invention and tradition, between the sophisticated and the light, between humor and sobriety.
Creative Strategy: Rodrigo Vieira
Creative Direction: Rafael Galvão
Graphic Design: Ivan Canhamello, Rafael Galvão e Rodrigo Vieira
Illustrations: Thiago Siqueira
3D Modeling: Ivan Canhamello
