2023兔年紅包設計｜2023 Year of the Rabbit Red Packet Design

•

紅包設計上以「飛越」為視覺意象，透過兔群虛實的交錯跳躍，搭配窗戶由裏而外的手法，展現出活力和律動感，看著兔群飛奔穿越，期許能像兔群一樣，超越過去的自己，飛向嶄新的一年。

The design of the red envelope uses "flying" as the visual imagery. Through the staggered jumping of the rabbit group, combined with the technique of opening the window from the inside out, it shows vitality and rhythm. Watching the group of rabbits flying across, I hope to be like a group of rabbits , surpassing the past self and flying into the new year.

2023春聯賀卡設計｜2023 Spring Festival couplets greeting card design

春聯設計上以「團圓」為視覺意象，透過兔群成群結伴依偎，搭配兔來運轉的字樣，結合了賀卡和春聯，透過賀卡傳遞思念；春聯乘載祝福，讓家人了解永遠是彼此最後的靠山，即使面對困境依然能攜手扭轉局勢，期許新的一年能兔來運轉，扭轉乾坤。

The design of the Spring Festival couplets uses "reunion" as the visual image, through the rabbits cuddling together in groups, with the words of rabbits revolving, combining greeting cards and Spring Festival couplets, conveying thoughts through greeting cards; Spring Festival couplets carry blessings, let family members understand that each other is always the last Even in the face of difficulties, they can still work together to reverse the situation, and hope that in the new year, the rabbit will be able to turn around and turn the world around.