[PT] A Marca
Gabrielle Store é uma plataforma angolana, uma marca projectada para oferecer produtos de qualidade a preços baixos, e garantir aos consumidores uma experiência de compra online fácil, segura e rápida, através de um forte suporte de pagamentos e logística.
[EN] The Brand
Gabrielle Store is an Angolan platform, a brand designed to offer quality products at low prices, and guarantee consumers an easy, safe and fast online shopping experience, through strong support for payments and logistics.
[PT] A Paleta de Cores
As cores escolhidas para este projeto representam tecnologia, modernidade, ousadia e exclusividade. Temos cores com um contraste interessante que vão contribuir muito para reforçar os conceitos do projeto. O principal aplicativo do projeto será digital, é um aplicativo que terá 100% de seu funcionamento online. Assim tivemos muito mais liberdade para explorar o uso de cores vibrantes e fazer diversos tipos de testes para tornar a identidade única. As cores transmitem muita modernidade e tecnologia.
[EN] The Color Palette
The colors chosen for this project represent technology, modernity, boldness and exclusivity. We have colors with an interesting contrast that will contribute a lot to reinforce the concepts of the project. The main application of the project will be digital, it is an application that will operate 100% online. So we had much more freedom to explore the use of vibrant colors and do different types of tests to make the identity unique. The colors transmit a lot of modernity and technology.
[PT] Família tipográfica
Escolhemos a tipografia Harabara para a tipografia do nome, mas fizemos alguns ajustes para que ela se encaixasse no símbolo que criamos. Apesar de termos escolhido a tipografia principal, decidimos utilizar outra tipografia na composição das peças, tanto impressas, se houver, quanto digitais, que é o principal meio onde essa identidade será aplicada. Codec Pro tem muitos estilos e assim teremos tanto peso para títulos e legendas grandes quanto para texto corrido.
[EN] Typographic Family
We chose the Harabara typography for the name typography, but we made some adjustments to make it fit the symbol we created. Despite having the main typography chosen, we decided to use another typeface in the composition of the pieces, both printed, if any, and digital, which is the main medium where this identity will be applied. Codec Pro has a lot of styles and that way we will have as much weight for large titles and subtitles as for running text.
