"
PT-BR
"O Bicho Alfabeto" é um projeto de redesign editorial infantil realizado entre outubro e novembro de 2022 como parte do currículo da Universidade do Vale do Itajaí - UNIVALI. Essa proposta consiste no reposicionamento de um livro inicialmente dedicado para faixa-etária infanto-juvenil, alterando o formato original para um impresso A5 e estabelecendo o tema central como ilustrações tridimensionais não-autorais, pautadas pelas cores rosa, branco, cinza e preto para toda a extensão gráfica do projeto
Poema originalmente escrito por Paulo Leminski, ilustrado pelo Ziraldo
e publicado pela Companhia das Letras (2013)
ENG
"O Bicho Alfabeto" (Alphabet Bug) is a children's editorial book redesign project conceptualized and completed between october and november of 2022, as a part of the Universidade do Vale do Itajaí - UNIVALI, curriculum. This project repurposes an infant-intended hardcover physical book, changing its format to 15x21cm (closed), using 3D rendered public-domain illustrations as a central theme, ruled by a pink, white, gray and black color palette.
Poem originally written by Paulo Leminski, illustrated by Ziraldo
and published by Companhia das Letras (2013)