LE FOUR - Cartographie greco-cévenole

•

FR.
Début d'année 2022, suite à la reprise d'un établissement à Vielvic dans la commune de Saint-André-Capcèze, Matthieu, le nouveau chef cuisinier et responsable du restaurant m'a contacté pour réaliser une affiche pour sa communication estivale.

Passionné de la cuisine du monde, il avait envie de proposer une cuisine à thème pour toute la période d'été et s'est tourné vers la nourriture grecque pour la saison.

L'idée principale pour sa communication, était de créer une carte de la Grèce avec le restaurant au centre de la carte, en y intégrant aussi les producteurs locaux avec qui il travaille et ainsi jouer sur une superposition des lieux (Cévennes - Grèce). Afin d'être complètement immergé dans la culture, on retrouve également les créatures mythologiques.

Le visuel a été décliné en différents formats et adapté pour des cartes postales.

EN.

At the beginning of 2022, following the takeover of an establishment in Vielvic in the commune of Saint-André-Capcèze, Matthieu, the new chef and manager of the restaurant contacted me to create a poster for his summer communication.

Passionate about world cuisine, he wanted to propose a themed cuisine for the whole summer period and turned to Greek food for the season.

The main idea for his communication was to create a map of Greece with the restaurant in the center of the map, also integrating the local producers with whom he works and thus playing on a superposition of places (Cevennes - Greece). In order to be completely immersed in the culture, we also find the mythological creatures.

The visual has been declined in different formats and adapted for postcards.