BRANDING + STORYTELLING
18 NERDOS: El espumante de la UNCUYO.
Marca homenaje a los agregados pioneros. El naming se deriva de una palabra castellanizada del inglés “nerd”. Sumamente relacionada al ámbito educativo. El término se utiliza popularmente para nombrar a las personas muy estudiosas. Es por esto que se eligió para homenajear a los primeros ingenieros agrónomos, los primeros dieciocho egresados de la Facultad de Agronomía.
BRANDING + STORYTELLING
18 NERDS: The sparkling wine of UNCUYO.
A brand honoring the pioneering graduates. The naming derives from a Spanishized word from English, "nerd," which is closely associated with the educational field. The term is popularly used to refer to highly studious individuals. That's why it was chosen to pay tribute to the first agricultural engineers, the first eighteen graduates from the Faculty of Agronomy.
18 NERDOS: El espumante de la UNCUYO.
Marca homenaje a los agregados pioneros. El naming se deriva de una palabra castellanizada del inglés “nerd”. Sumamente relacionada al ámbito educativo. El término se utiliza popularmente para nombrar a las personas muy estudiosas. Es por esto que se eligió para homenajear a los primeros ingenieros agrónomos, los primeros dieciocho egresados de la Facultad de Agronomía.
BRANDING + STORYTELLING
18 NERDS: The sparkling wine of UNCUYO.
A brand honoring the pioneering graduates. The naming derives from a Spanishized word from English, "nerd," which is closely associated with the educational field. The term is popularly used to refer to highly studious individuals. That's why it was chosen to pay tribute to the first agricultural engineers, the first eighteen graduates from the Faculty of Agronomy.
El storytelling:
Etiqueta frente: Un siglo antes de que ser nerd fuera popular, ya fabricábamos espumantes con método champenoise (sham-pe-nuás) y enólogos con método cuyano. Se destaca el valor y la diferenciación del entorno académico y el origen antiguo. La etiqueta “enseña” la manera de pronunciar champenoise ya que ese método tradicional es un valor agregado al producto.
Etiqueta dorso: Esta botella tiene 150 años de historia. En la misma fábrica donde hicimos este espumante se egresaron los primeros 18 enólogos profesionales de Argentina. Hagamos de cada descorche un burbujeante elogio a los 18 nerdos que con un título no solo cambiaron la historia, comenzaron una nueva.
Damos cátedra de espumantes desde hace más de una siglo. Descubrí el legado de la Bodega experimental Universidad Nacional de Cuyo.
Etiqueta frente: Un siglo antes de que ser nerd fuera popular, ya fabricábamos espumantes con método champenoise (sham-pe-nuás) y enólogos con método cuyano. Se destaca el valor y la diferenciación del entorno académico y el origen antiguo. La etiqueta “enseña” la manera de pronunciar champenoise ya que ese método tradicional es un valor agregado al producto.
Etiqueta dorso: Esta botella tiene 150 años de historia. En la misma fábrica donde hicimos este espumante se egresaron los primeros 18 enólogos profesionales de Argentina. Hagamos de cada descorche un burbujeante elogio a los 18 nerdos que con un título no solo cambiaron la historia, comenzaron una nueva.
Damos cátedra de espumantes desde hace más de una siglo. Descubrí el legado de la Bodega experimental Universidad Nacional de Cuyo.
The storytelling:
Front label: A century before being a nerd became popular, we were already producing sparkling wines using the champenoise method (sham-pe-nuás) and creating winemakers with the Cuyo method. The value and differentiation of the academic environment and the ancient origin are highlighted. The label "teaches" how to pronounce champenoise since that traditional method is an added value to the product.
Back label: This bottle has 150 years of history. In the same winery where we made this sparkling wine, the first 18 professional winemakers in Argentina graduated. Let's make every uncorking a sparkling tribute to the 18 nerds who not only changed history with a degree but started a new one. We have been lecturing on sparkling wines for over a century. Discover the legacy of the Experimental Winery at the National University of Cuyo.
Credits
Client: Universidad Nacional de Cuyo
Proyect Manager: Facu Pauzoca
Illustration & Graphic Design: Silvina Barbanente
Copywriters: Pamela Peterle / Luigi García
Thank you for watching!
