The collection of short stories "Even when we laugh", which made Fariba Vafi famous and popular, was published in 1999 and has had more than four dozen reprints. It has been translated into several languages. The heroes are women who are in the midst of customs and modern life and are striving for self-knowledge.